WE SEEM in Polish translation

• wydaje się
• wygląda
• zdaje się
• się wydajemy
• zdaje się nas
• wydajemy się
• chyba

Examples of using We seem in English and their translations into Polish

We're not who we seem to be.
Nie jesteśmy tym kim wydajemy się być.

We seem to have lost the groom.
Zdaje się, że zgubiliśmy pana młodego.

Well, we seem to have a real problem on our hands, don't we?.
Cóż, wygląda na to że mamy poważny problem, prawda?

We seem to be getting some of our weight back.
Zdaje się, że z powrotem odzyskujemy wagę.

We seem to have lost the groom.
Wygląda, że zgubiliśmy pana młodego.

We seem to have misplaced one.
Zdaje się, że jedno zaginęło.

Hi. Look, we seem to have lost our heading.
Cześć. Posłuchaj, wygląda, że straciliśmy orientację.

We seem to be losing time
Zdaje się, że tracimy czas

Hi. Look, we seem to have lost our heading.
Straciliśmy orientację. Posłuchaj, wygląda, że- Cześć.

We seem to have a common problem.
Zdaje się, że mamy wspólny problem.

We're not what we seem.
Nie jest tak jak wygląda.

We seem to have lost Dr. Heywood.
Zdaje się, że straciliśmy dr. Heywooda.

Look, we seem to have lost our heading.- Oh, hi.
Straciliśmy orientację. Posłuchaj, wygląda, że- Cześć.

Sometimes we seem to have forgotten that.
Czasami zdajemy się o tym zapominać.

We seem to be powerless in the face of death.
Zdajemy sie być bezsilni w obliczu śmierci.

We seem to be the only people not invited.
Zdajemy się być jedynymi niezaproszonymi.

We seem pretty bright.
Wyglądamy na dość bystre.

You're surprised because we seem so happy.
Jesteś zaskoczona, bo wyglądamy na szczęśliwych.

Well, Houston, we seem to have an unidentified flying object.
Cóż, Houston, wygląda na to, że mamy tu niezidentyfikowany obiekt latający.

We seem to have more in common with each passing day.
Z każdym dniem wydajemy się mieć coraz więcej wspólnego.