TAKING OFF in Turkish translation

• çıkarmak
• kalkış
• havalandırmak
• çıkartmaya
• kalkıyoruz
• çekip etmesine
• çıkarıyorum
• çıkarırken
• kalkışını
• çıkarmaya
• çıkartıyorum
• çıkartıyor

Examples of using Taking off in English and their translations into Turkish

Taking off her bra, I woke up.
Tam sütyenini çıkarırken uyandım.

Taking off your clothes. What are you doing?
Ne yapıyorsun?- Kıyafetlerini çıkarıyorum.

I wouldn't be surprised with your father taking off like that. Strange?
Garip mi? Babanın… böyle çekip etmesine şaşırmazdım?

We don't know what the taking off point is.
Kalkış noktanın neresi olduğunu bilmiyorsun.

I mean, who wants to listen to airplanes taking off all night?
Yani, Kim bütün gece bir uçağın kalkışını dinlemek ister ki?

What are you doing? Taking off your clothes.
Ne yapıyorsun?- Kıyafetlerini çıkarıyorum.

Start taking off your clothes!
Kıyafetlerini çıkarmaya başla!

Take it easy. Taking off is the hardest part.
Sakin ol. Kalkış en zor kısımdır.

What are you doing? Taking off your clothes?
Kıyafetlerini çıkartıyorum.- Ne yapıyorsun?

D'you think it's worth taking off my coat?
Sence paltomu çıkarmaya değer mi?

Taking off is the hardest part.
Kalkış en zor olan kısmıdır.

Taking off your clothes. What are you doing?
Kıyafetlerini çıkartıyorum.- Ne yapıyorsun?

No, he's out there right now taking off his shirt.
Hayır, hemen burada, şimdi de tişörtünü çıkartıyor.

Tom started taking off his shoes.
Tom ayakkabılarını çıkarmaya başladı.

This chapter's entitled,"Taking Off.
Bu bölümün adı'' Kalkış.

Oh, silly.-Taking off your shirt.
Tsörtünü çıkartıyorum. Oo, seni çapkın.

But then when you started taking off my dress.
Ama sen kıyafetimi çıkarmaya başlayınca.

He's out there right now taking off his shirt. No.
Hayır, hemen burada, şimdi de tişörtünü çıkartıyor.

The hardest part about flying is taking off and landing.
Uçmanın en zor yanı kalkış ve iniştir zaten.

Now, start taking off your clothes!
Şimdi, kıyafetlerini çıkarmaya başla!