Examples of using This only in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We learned of this only yesterday.
Bunu ancak dün öğrenebildik.I will ask you this only once.
Sana bunu yalnızca bir kez soracağım.This only works if we have eyes on the ground.
Bu ancak yerdekileri görürsek işe yarar.I thought this only happened in the movies.
Bunun yalnızca filmlerde olduğunu sanırdım.I thought this only happened to white people.
Bunun sadece beyazlara olduğunu sanmıştım.I can share this only with you.
Bunu sadece seninle paylaşabilirim.My father did all this only to recover the jewels.
Babam tüm bunları sadece mücevherleri kurtarmak için yaptı.We learnt of this only yesterday.
Bunu ancak dün öğrenebildik.No… Use this only when you are in a super-ultra-ultimate dire situation!
Hayır. Bunu yalnızca süper-ultra-mega ölümcül durumlarda kullan!This only happens here.
Bu ancak burada olur.Do I do this only for the money?
Bunu sadece para için mi yapıyorum?This only has to do with you and me.
Bunun sadece ikimizle ilgisi var.But the ECB might do this only if there is more fiscal integration and Eurobonds.
Fakat ECB de bunu ancak daha fazla mali entegrasyon ve avro tahvili varsa yapabilir.Look, we discuss this only when we have to. From the money train.
Bak, bunu sadece gerektiğinde tartışırız. Para treninden.I'm going to say this only once.
Bunu sadece bir kere söyleyeceğim.From the money train. Look, we discuss this only when we have to.
Bak, bunu sadece gerektiğinde tartışırız. Para treninden.I have to do this only for my job.
Bunu sadece işim gereği yapıyorum.I drink this only until they learn how to make coffee in Australia.
Bunu sadece… Avustralyada nasıl kahve yapıldığı öğrenilinceye kadar içiyorum.God didn't send this only to you.
Tanrı bunu sadece sana yollamadı.Tell him, I'm doing this only because of my sympathy for him!
Bunu sadece ona olan sempatim için yaptığımı, söyle!
