Examples of using To pass through in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You will be thrown back in time 200 years. Two days from now, when you try to pass through the energy barrier.
By contrast, glucose tends to pass through the liver(Km of hepatic glucokinase 10 mM) and can be metabolised anywhere in the body.
Karşılaştırma yapılacak olursa glukoz, karaciğeri geçmeye meyilli olup( karaciğer glukokinaz Kmsi 10 mM) vücudun herhangi bir yerinde metabolize edilebilir.The use of a porous barrier allows ions to pass through but keeps the solutions from mixing.
It's been a long time… Huh? Since someone tried to pass through the Seirei Gate without a travel permit.
İzni olmayan birinin Temiz Ruhların Kapısından geçmeye çalışması üzerinden uzun zaman filter that removes most of the visible spectrum, allowing only ultraviolet light to pass through.
çoğunu ortadan kaldıran ve ultraviyole ışığın geçmesine izin veren özel bir filtre ile kaplanmıştır.live in peace with one another and to allow the wagons of the whites to pass through without harm.
beyaz arabalarının topraklarından zarar görmeden geçmesine izin vermelerini söyledi.Allowing only ultraviolet light to pass through. that removes most of the visible spectrum, They're just coated with a special filter.
Sadece görünür spektrumun çoğunu ortadan kaldıran… ve ultraviyole ışığın geçmesine izin veren… özel bir filtre ile kaplanmıştır.That removes most of the visible spectrum, They're just coated with a special filter allowing only ultraviolet light to pass through.
Sadece görünür spektrumun çoğunu ortadan kaldıran… ve ultraviyole ışığın geçmesine izin veren… özel bir filtre ile kaplanmıştır.It is easier for a camel to pass through a needle's eye than for a rich man to enter the kingdom of heaven.
so it was easy for Muslims to pass through positivism.
bu yüzden Müslümanların pozitivizme geçişlerinin kolay olacağını düşünüyordu.The radio waves that generate strike the ionosphere at the correct angle to pass through only at high latitudes,
Buna göre Oluşturdukları radyo dalgaları, sadece yüksek enlemlerde geçebilmek için doğru açı ile iyonosfer vurmaktadır;Nesnelerin yüzünün altını görmek için nesneleri delip geçecek kadar güçlü ışığa ihtiyacımız var.Voltages greater than 50 V applied across dry unbroken human skin can cause heart fibrillation if they produce electric currents in body tissues that happen to pass through the chest area.
V üzeri gerilimlerin kuru bozulmamış insan derisine uygulanması eğer elektrik akımı dokulardan geçip göğüs bölgesine gelirse kalbin hızlı çarpmasına sebep olur.the Medyka-Shehyni border crossing, where he was allowed to pass through a Polish checkpoint on the border with Ukraine, but then temporarily blocked from reaching the Ukrainian checkpoint by a line of border guards standing arm-in-arm.
burada Ukrayna sınırındaki Polonya kontrol noktasından geçmesine izin verildi ancak geçici sınır muhafızları tarafından Ukrayna kontrol noktasına ulaşımı geçici olarak engellendi.the Russian Empire signed a treaty at Bucharest under which Russian troops were allowed to pass through Romanian territory, with the condition that Russia respected the integrity of Romania.
Rusyanın Romanyanın birliğini gizetmesi şartıyla, Rus birliklerinin Romanya topraklarından geçmesine izin verilmişti.I would wager that God will put you far ahead of Sister Clarice when it comes to passing through the pearly gates.
Tanrı seni Rahibe Clariceden çok daha ayrı bir yere koyacak. İş cennet kapılarından geçmeye geldiğinde.They have to pass through there.
We ask only to pass through.
For Tuo Tuo to pass through.
Armed men attempting to pass through.
Silahlı adamlar geçmek istemiş.
