TOO SMART in Turkish translation

• çok zeki
• çok akıllı
• çok akıllıca
• çok akıllısın
• çok zekisin
• çok akıllıyım
• çok zekice
• çok zekiler
• çok zeki veya suçlu ya da o masum ve biz de

Examples of using Too smart in English and their translations into Turkish

Too smart. Boy is so smart..
Oğlan çok zeki. O çok zeki..

Maybe too smart for her own good… So smart. like her father.
Çok akıllı. Belki kendi iyiliği için fazla akıllıdır… babası gibi.

That's why not. Because they're too smart.
Neden? Çünkü çok zekiler, işte bu yüzden.

You're way too smart for just one camp.
Yöntemin tek bir topluluğa uymak için çok zekice.

You think you're too smart.
Çok zeki olduğunu sandın.

Not too smart, but brave.
Çok akıllı değil, ama cesur.

Τhey're too smart for that.
Bunun için çok zekiler.

Too smart, too fast.
Çok zeki, çok hizli.

Harry's too smart to do this.
Harry bunu yapmak için çok akıllı.

Tell him Ali was too smart.
Ona Alinin çok zeki olduğunu söyle.

And too smart for them all.
Hepsi için çok akıllı.

He said some of you were getting too smart for him.
Dedi ki, ona göre bazılarınız çok zeki olaya başlamışsınız.

He's too smart for a hired gun.
Kiralık bir dövüşçü olmak için çok akıllı biri.

Yeah, too smart.
Evet, çok akıllı.

Boy is so smart. Too smart.
Oğlan çok zeki. O çok zeki.

Too loud. Too smart.
Çok bağırıyor. Çok akıllı.

I told them that you were too smart to get sandbagged by something like this.
Senin böyle kum torbasına konmayacak kadar çok zeki olduğunu söyledim onlara.

Boy is so smart. Too smart.
Çok akıllı. Oğlan çok akıllı.

And you have always been way too smart, except where it comes to your father.
İşler babana gelmediği sürece her zaman çok akıllı oldun.

We're too smart to be talented.
Yetenekli olmak için çok akıllıyız.