URGE in Turkish translation

• dürtü
• tavsiye
• dürtüsü
• arzusu
• isteği
• teşvik et
• ısrar
• çağrısı
• teşvik ederim
• dürtüyle
• dürtüsüne
• isteğini
• arzu
• arzuyu
• arzusuyla
• istek
• isteğim
• tavsiyem

Examples of using Urge in English and their translations into Turkish

The urge was too strong.
Çok fazla ısrar ettin.

Urge the believers to fight.
Müminleri savaşa teşvik et.

Adrian, when did this urge begin to manifest itself?
Adrian, bu dürtü ne zaman baş göstermeye başladı?

The urge to push will overtake her, whether she knows what's happening or not.
Ikınma isteği kendini bastıracak, neler olduğundan haberi olsun ya da olmasın.

I feel the urge to tantrum.
Bir öfke nöbeti arzusu hissediyorum.

Failing that, he said he would personally urge Kosovo Serb deputies to withdraw from parliament.
Bu olmadığı takdirde Kosovalı Sırplara bizzat meclisten çekilme çağrısı yapacağını belirtti.

O Prophet, urge on the believers to fight.
Ey Peygamber! Müminleri savaşa teşvik et.

And I think that she would urge me to go and view the silks.
Ve bence ipeklileri görmem için bana ısrar ederdi.

Fighting the urge.
Dürtüyle savaşmak.

All right, my advice… urge Vanessa to find a new job first.
Pekala, benim tavsiyem… dürtü Vanessa önce yeni bir iş bulmak için.

The urge to live easy.
Kolay yaşama arzusu.

But I still have the urge to scratch and peck.
Ama hala içimde eşeleme ve gagalama isteği var.

I urge the Tsar to abdicate.
Çara da, çekilme çağrısı yaparım.

O Prophet, urge on the believers to fight.
Ey Peygamber, inananları savaşa teşvik et.

An urge, yeah.
Dürtü, evet.

I tried to fight the urge.
Bu dürtüyle savaşmaya çalışıyorum.

I couldn't resist the urge to applaud.
Ben alkışlama dürtüsüne karşı koyamadım.

The urge to see each other again.
Birbirinizi tekrar görme arzusu.

Going back through old memories, sometimes the urge to stay is overwhelming.
Eski anıları gezerken bazen orada kalma isteği karşı konulamaz olur.

His urge no more.
Daha fazla onun çağrısı.