WOULD APPROVE in Turkish translation

• onaylayacağını
• onaylardı
• onaylayacağından
• kabul edeceğini
• onaylayacaktır
• tasvip edeceği

Examples of using Would approve in English and their translations into Turkish

You think Miss Channing would approve?
Bayan Channing onaylar mı sence?

But I don't think Stanley would approve.
Fakat Stanleyin uygun göreceğini sanmıyorum.

Think her fiancé would approve?
Sence nişanlısı onaylar mı?

I thought you would approve.
Uygun bulursunuz sanıyordum.

I don't know if Doucet would approve.
Doucet de onaylar mı emin olamıyorum.

There's nothing holy about a man who would approve your union.
Sizin evliliğinizi onaylayan bir adamın dinle alakası yok.

Not exactly something school would approve.
Okulun onaylayacağı bir şey olduğu söylenemez.

And I doubt very much your family would approve.
Ve ailenin kabul edeceğinden şüpheliyim.

I don't know if your wife would approve, Mr Hoover.
Eşiniz onaylar mı bilmem, Bay Hoover.

But then who would approve all the money you spend?- I would..
Harcayacağın paraları kim onaylayacak? İyi ama o zamanda.

I'm falling for a guy my parents would approve of!
Tam ailemin onaylayacağı gibi bir adama âşık oluyorum!

Did you actually think I would approve of that?
Gerçekten izin vereceğimi mi düşündün?

Cause I don't think Coach would approve of that.
Koç bunu tasvip etmez bence.

Papa would approve.
Babam bu yaptığını onaylardı.

I think Allah would approve of that.
Bence Allah bunu kabul eder.

Luke, do you think your father would approve of what you're doing?
Luke, baban bu yaptıklarını onaylar mıydı sanıyorsun?

I don't think Kishore da would approve of you adding whiskey to the holy water.
Bence Kishor görseydi kutsal suyuna… viski katmanı onaylamazdı.

Who would approve you?
Seni kim onaylıyor?

Besides, I don't think Ryan would approve.
Benim bile değil. Ayrıca Ryanın doğru karşılayacağını sanmıyorum.

Spotted-a family reunion only faulkner would approve of.
Görüldü… Sadece Faulknerın onaylayacağı bir aile birleşmesi.