A SORT in Ukrainian translation

• своєрідний
• якийсь
• певний
• різновид
• свого роду
• сорт
• сортування
• начебто
• тип
• своєрідним
• своєрідною
• своєрідне
• якусь
• якоюсь
• якимось
• свій рід
• певну
• різновидом

Examples of using A sort in English and their translations into Ukrainian

I think you're seeing a sort of bifurcation.
Я думаю, що ми спостерігаємо своєрідну біфркацію.

that they experienced a sort of great misfortune.
що виникали якісь великі проблеми.

My brain was in a sort of fog.
Свідомість Синиціної була ніби в якомусь тумані.

A sort this wonderful drink from Kabardino-Balkaria and Circassia.
Родом цей чудовий напій з Кабардино-Балкарії і Черкесії.

There's a sort of tradition of it, really.
Однак щось від традиції в цьому точно є.

A sort of bell to which people are drawn.
Такий дзвіночок, на який тягнуться люди.

This operation commenced as a sort of"pie in the sky" operation.
Ця операція почалася, як щось подібне до операції"журавель в небі".

A sort of younger age.
Дещо молодшому віці.

You know, with a sort of marketing strategy
Знаєш, з такою маркетинговою стратегією

Propaganda can be utilized as a sort of political combat.
Пропаганда може використовуватись як форма політичного протистояння.

Take care of gambling as a sort of amusement.
Завжди звертайте увагу на азартні ігри як форма розваги.

It is heated, creating a sort of smoke.
Вона нагрівається, створюючи подобу диму.

He has placed her left leg in a sort of impossible position.
Він розташував її ліву ногу в дещо нереальній позиції.

As a sort of re-entry, vortices of excitation in the myocardium(autowave vortices) are considered to
Як своєрідний повторний вхід, вихри збудження в міокарді(автоматичні вогнищеві вихори)

Keep a sort of clinical diary,
Зберігайте своєрідний клінічний щоденник,

Since my childhood, I have had a sort of relation with Antarctica,
Якийсь зв'язок з Антарктикою у мене був ще з самого дитинства,

It was a sort of fantastical museum,
Це був якийсь фантастичний музей,

As a sort of re-entry, the vortices of excitation in the myocardium(autowave vortices) is considered to
Як своєрідний повторний вхід, вихри збудження в міокарді(автоматичні вогнищеві вихори)

Belief in a just world functions as a sort of"contract" with the world regarding the consequences of behavior.
Віра у справедливий світ функціонує як певний«контракт» зі світом стосовно наслідків поведінки.

Some scholars believe there was a sort of“probation period” for the angels,
Деякі дослідники вважають, що в ангелів був своєрідний«випробувальний період»,