A SORT in Hungarian translation

• valamiféle
• valami
• egyfajta
• valamilyen
• amolyan
• afféle
• egyféle
• rendezési

Examples of using A sort in English and their translations into Hungarian

You know, a sort of memoir.
Tudod, amolyan emlékirat-félét.

The seekers started out in the'60s as a sort of christian commune.
A"keresők" a 60-as években szerveződtek meg, afféle keresztény faluközösségben.

It seems I have got your mother to thank for this nonsense… a sort of parting gesture.
Látom, már ezt az őrültséget is az anyádnak köszönhetem. Afféle búcsúajándék.

Perhaps I could combine them to be a sort of fighting naturalist,
Igen, uram, de talán inkább lennék amolyan harcoló természetbúvár,

I have been hosting regular meetings of abductees, a sort of group therapy session.
Rendszeresen tartok összejöveteleket az elraboltakkal, amolyan csoportterápiát.

A sort has been added too.
A leválogatás is tartozik hozzá.

A sort of machine.
Mint valami gépezet.

Especially if you have a sort of business that requires special training or strength.
Főleg, ha olyan munkád van, ami fokozott koncentrációt vagy kreativitást igényel.

A sort of extra layer of security, if you will.
Mondhatni egy extra biztonsági erőként.

A sort of jungle.
Olyanok mint egy dzsungel.

A sort of Saville Row in steel.
Mint Saville Row fia acélból.

A sort of… admiral's uniform.
Mint egy… admirális egyenruhája.

A sort of bear trap!
Mint valami medvecsapda?

It's a sort of crown.
Olyan, mint a korona.

A sort of speed-dating event where developers pitch ideas to investors.
Olyan, mint egy gyorsrandi, ahol eladhatják az ötleteiket.

A sort of Belgravia without the bustle.
Olyan, mint a Belgravia a nagy nyüzsgés nélkül.

A sort of cocktail of the dangerous.
Mint egy veszélyes koktél.

It was a sort of‘eureka' moment.
Olyan volt, mint egy"Eureka" pillanat.

After that it was a sort of… dance.
Olyan volt, mint egy… tánc.

A sort of stable chaos.
KövetkezőA stabil káosz.