Examples of using Capped in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
need to be capped.
On 24 April 1987, Saeed broke Falah Hassan's record to become the most capped Iraqi player with 110 caps. .
Квітня 1987 року Саїд побив рекорд Фалаха Хасана, та зі 110 голами став найрезультативнішим іракським футболістом.The instruction for use states that this preparation can be purchased as a solution in a polypropylene vial, capped with an aluminum cap. .
Інструкція по застосуванню говорить, що даний препарат можна придбати у вигляді розчину в поліпропіленовому флаконі, укупоренном алюмінієвим ковпачком.filled barrels- immediately capped.
наповнені бочки- негайно закупорена.which goes up with the number of breeds, capped at one week.
Sastre's victory capped an exceptional 2008 tour for CSC- Saxo Bank,
Перемога Састре увінчала винятково успішний Тур 2008 для його команди CSC- Saxo Bank,The capped mortgage is less popular because it still retains an element of risk,
In the spring of 1987, Özal capped his project to modernise the country by applying for Turkish entry into the European Community,
Навесні 1987 Озал увінчав свій проект модернізації країни, висунувши кандидатуру Туреччини на вступPutin capped this by launching military aggression against the island of Tuzla off the Crimean coast in 2003 forcing Kuchma to cancel a state visit to Latin America
Путін доповнив це військовою агресією на острові Тузла поблизу кримського побережжя у 2003 році, змусивши Кучму скасувати державний візит до країн Латинської АмерикиGains are likely to be capped after a week of data releases including a surprise drop in industrial output growth in China to a more than 17-year low,
Прибуток, ймовірно, буде обмежена після публікації даних за тиждень, включаючи несподіване падіння зростання промислового виробництва в Китаї до мінімуму за 17 років,Gains are likely to be capped after a week of data releases included a surprise drop in industrial output growth in China to a more than 17-year low,
Прибуток, ймовірно, буде обмежена після публікації даних за тиждень, включаючи несподіване падіння зростання промислового виробництва в Китаї до мінімуму за 17 років,This name roughly means"capped mockingbird", from Latin galea"helmet"
Це ім'я приблизно означає"покритоголовий пересмішник", від латинського galea"шолом"However, their involvement will be capped at 35%, they will be excluded from the sensitive core,
При цьому їх участь буде обмежена до 35%, вони не отримають доступу до чутливого сегмента, де здійснюється обробка даних,He capped this with two further appearances for Scotland with a 3- 1 victory over Wales on 6 March 1905
Він зіграв ще два матчі за Шотландію, здобувши перемогу з рахунком 3-1 над Уельсом 6 березня 1905 рокуLast year the city's mayor, Mato Franković, capped the number of visitors at 4,000 per day- half the limit allowed by UNESC-
У минулому році мер міста Мато Франкович обмежив число відвідувачів до 4000 чоловік в день- половина ліміту, дозволеного UNESCO-In November of 2015 the Council of State in the Netherlands decided that natural gas production in the province of Groningen should be capped at 27 billion cubic metres(bcm) per year.
У листопаді 2015 року Державна рада Нідерландів прийняла рішення про те, що виробництво природного газу в провінції Гронінген повинно бути обмежене до 27 млрд кубометрів на рік.RACGP QI&CPD Program participants can claim two points per hour for completed BMJ Learning modules under the‘Self Recorded Activities' category(capped at 20 points per triennium
Учасники програми QI&CPD RACGP можуть претендувати на два бали за годину пройдених модулів BMJ Learning в рамках категорії ‘самостійна робота'(максимум 20 балів за трирічний період,the radical ferment of the autonomous movement capped by a powerful Washington-based‘women's lobby'.
Sastre's victory capped an exceptional 2008 tour for CSC- Saxo Bank,
Перемога Састре увінчала винятково успішний Тур 2008 для його команди CSC- Saxo Bank,Covered with snow capped mountains, cosy Carpathian hotels
