CAPPED in Slovenian translation

• omejena
• limitirana
• s pokrovčkom
• z zgornjo mejo
• z zaporkami
• omejitvijo
• omejen
• omejeni
• omejeno
• limitirane

Examples of using Capped in English and their translations into Slovenian

I slit his throat and capped his ass.
prerezal sem mu vrat in zamašil sem mu rit.

My income will be capped.
Se mi bo prihodek posedmeril.

Finally, the financial allocations to the risk-sharing instrument would be strictly capped and not create contingent liabiities for the Union
Nenazadnje, finančna sredstva za instrument za porazdelitev tveganja bi bila strogo omejena in ne bi ustvarila pogojnih obveznosti za Unijo

Total capped VAT payments made by XX(where XX= UK
Skupna limitirana plačila DDV, ki jih opravi XX(kjer je XX= UK

your losses would be enhanced but capped, as the underlying price could fall no further than 0p.
vaše izgube, bi se okrepil, vendar omejena, kot bi lahko osnovno ceno, padec ne dlje kot 0p.

Store pre-filled, capped syringes of diluted IL-2 dispensed by the pharmacist in the refrigerator(at 2°C- 8°C) until use.
Prednapolnjene brizge razredčenega IL-2 s pokrovčkom, ki jih je pripravil farmacevt, do uporabe shranjujte v hladilniku(2°C- 8°C).

Waso Siry™ capped decking is the new generation composite decking with much more beautiful
Waso Siry™ limitirana kritina je nova generacija sestavljena kritina z veliko bolj lepo

a naturally enlightened series of caves capped with a reef resembling a shining dome of a cathedral.
naravno razsvetljena vrsta jam, omejena z grebenom, ki spominja na svetlečo kupolo katedrale.

Unscrew the capped Needle and dispose of it as described below(see Disposing of Pens and Needles section).
Odvijte iglo s pokrovčkom in jo zavrzite, kot je opisano spodaj(glejte poglavje Odlaganje peresnikov in igel).

For the first 15 days of the month, your spend will be capped by your monthly charging limit of $10* 30(number of days in September).
Prvih 15 dni v mesecu bo vaša poraba omejena z omejitvijo mesečne porabe, izračunano tako: 10 €* 30(število dni v septembru).

Each pole has been carefully capped and connected with heavy,
Vsak pol je skrbno limitirana in povezani s težka,

this casino offers new players a free £5 scratch card no deposit bonus plus a 3-tier match deposit bonus capped at £500.
To casino ponuja novim igralcem brezplačno £ 5 srečko no deposit bonus plus 3-tier tekmo depozit bonus omejena na 500 £.

Continue by pushing the capped needle against a firm surface until you hear a“click.”.
Nadaljujte s potiskanjem igle s pokrovčkom na čvrsto površino, dokler ne zaslišite"klika"(click).

Mocha: a variety of candy syrup as well as an opportunity of espresso, capped with steamed milk along with a covering of micro-foam.
Mocha: različne sladkarije sirupa kot tudi priložnost za espresso, limitirana s paro mleko skupaj z oblogo mikro pene.

But with my $5,000 high deductible plan, I had the peace of mind of knowing that my“downside” was capped.
Ampak z mojim$ 5.000 visoke odbitne načrtu, sem imel mir mislih vedoč, da je bila moja“slaba” omejena.

It is capped so that the probability of the stock falling below the limit spawning stock biomass reference point(Blim)
Je omejen, tako da možnost, da stalež pade pod mejno referenčno točko za biomaso drstitvenega staleža(Blim),

watch a movie with the knowledge your risk amount is capped.
gledati film z znanjem vaš znesek tveganja je omejena.

Diluted IL-2(aldesleukin) dispensed in capped polypropylene tuberculin syringes is to be stored in the refrigerator(2°C- 8°C).
Razredčeni IL-2(aldeslevkin), odmerjen v polipropilenske tuberkulinske brizge s pokrovčkom, shranjujte v hladilniku(2°C- 8°C).

This remarkable piece of late Roman architecture is built of marble and capped by a single stone more than 10 meters in diameter, weighing around 3,000 tons.
Ta izjemen del pozne rimske arhitekture je zgrajen iz marmorja in omejen z enim kamnom, premerom več kot 10 metrov, s težo okoli 3.000 ton.

Previously, foreign-funded stakes in such institutions were capped at 20% for individual investment entities
Deleži tujih lastnikov so bili prej omejeni na 20 odstotkov za posamezno institucijo