Examples of using Complacency in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
that Russia is counting on Western complacency.
Росія розраховує на західне самозаспокоєння.He had been excluded from the pulpits of many parish churches because his preaching disturbed the complacency of the congregations.
Його виключали з числа проповідників у багатьох парафіяльних церквах, тому що його проповіді порушували благодушність парафіян.The fact that most healthy adults recover from COVID-19 would be expected to induce complacency.
Очікується, що більшість здорових дорослих, які одужують COVID-19, викликають поступливість.I was pretty shocked at the complacency, because after twenty six years of economic expansion,
True, this circumstance should not become an excuse for excessive panic or for complacency.
Правда, ця обставина не повинна стати приводом ні для зайвої паніки, ні для самозаспокоєння.compromises of any sort at any cost as such complacency leads to certain ecclesiological death
компромісів будь-якого роду і за всяку ціну, оскільки таке задоволення веде до певної еклезіологічної смертиmassive intellectual complacency, instead of critical dissatisfaction
величезну інтелектуальну благодушність, а не критичне незадоволенняEgoism is also sometimes called self-conceit or complacency, in which self-righteousness can, in fact, be carried out at the expense of others.
Егоїзмом» також іноді називають зарозумілість, або самовдоволення, при якому милість до себе може здійснюватися за рахунок інших.lays bare the hazards of individual and social complacency about economic inequality.
оголює небезпеки індивідуального і соціального самозаспокоєння щодо економічної нерівності.enough pessimism to prevent complacency.
щоб запобігти самовдоволенню.Egoism is also sometimes referred to as self-conceit or complacency, in which self-righteousness are able to actually, be carried out at the cost of others.
Егоїзму» також іноді називають зарозумілість, або самовдоволення, при якому милість до себе може здійснюватися за рахунок інших.This can serve as a bad example for new workers and lead to complacency in relation to unhygienic working conditions.
Це може служити поганим прикладом для нових працівників і привести до самозаспокоєння по відношенню до негігієнічним умов праці.In 1968, workers around the world joined students in taking to the streets to challenge injustice and the complacency of the political establishment.
У 1968 році працівники по всьому світу разом зі студентами вийшли на вулиці, щоб кинути виклик несправедливості і самовдоволенню політичного істеблішменту.the recent ISIL losses should not lead to complacency at any level.”.
останні втрати ІД не повинні призводити до самозаспокоєння ні на якому рівні.I was pretty shocked at the complacency, because after 26 years of economic expansion,
Я був в шоці, коли в самовдоволення, тому що після 26 років економічного зростання,We know that the world of legal services will not stand still and that complacency can lead to extinction.
Ми знаємо, що світ фінансів не буде стояти на місці, і що самовдоволення може призвести до заходу діяльності.However, one should beware of arrogance, so that the knowledge obtained in this way does not become an occasion for complacency.
Однак слід остерігатися зарозумілості, щоб отримані таким шляхом знання не стали приводом до самовдоволення.We know that the world of finance will not stand still and that complacency can lead to extinction.
Ми знаємо, що світ фінансів не буде стояти на місці, і що самовдоволення може призвести до заходу діяльності.they need your complacency, for they cannot do it without your assistance.
їм потрібне ваше самовдоволення, бо вони не можуть обходитися без вашої допомоги.since all efforts are made for personal complacency, even if it looks strange
всі прикладені зусилля робляться для особистого самовдоволення, навіть якщо це виглядає дивним
