COMPLACENCY in Swedish translation

• självbelåtenhet
• självgodhet
• belåtenhet
• eftergivenhet
• att slå sig till ro
• självbelåtenheten
• liknöjdhet

Examples of using Complacency in English and their translations into Swedish

it's complacency.
att det är självbelåtenhet.

With an increased dose of complacency.
Med en ökad dos av självbelåtenhet.

but over-confidence and complacency.
men över-förtroende och självbelåtenhet.

An excess can lead to laziness and complacency.
Ett överskott kan leda till lättja och självbelåtenhet.

There is no room for complacency.
Det finns inte plats för självbelåtenhet.

However, this gives the Commission no cause whatsoever for complacency.
Detta ger dock inte på något sätt kommissionen anledning till självbelåtenhet.

The biggest threat is perhaps complacency.
Det största hotet är förmodligen självbelåtenhet.

However, this should not give rise to complacency.
Detta bör dock inte leda till självbelåtenhet.

He thrives on human self-interest and bureaucratic complacency.
Han frodas genom egenintresse och byråkratisk självbelåtenhet.

I saw carelessness, complacency.
Jag såg slarv, självbelåtenhet.

The complacency shown by the Council and the Commission weakens the message coming from those referenda.
Den självbelåtenhet som rådet och kommissionen visar försvagar budskapet från dessa folkomröstningar.

Complacency however would be totally inappropriate at this juncture.
Det vore i dagsläget dock mycket olämpligt att nöja sig med det som hittills uppnåtts.

Commitment… becomes complacency, which… gives way to contempt.
Engagemang övergår till belåtenhet, vilket övergår till förakt.

Becomes complacency, which… gives way to contempt. Commitment.
Engagemang övergår till belåtenhet, vilket övergår till förakt.

Naturally risk reduction must not lead to complacency.
Men riskreducering får naturligtvis inte leda till uppgivenhet.

However, this does not give grounds for complacency.
Detta är dock ingen god grund för tillfredsställelse.

I agree with those who said that there is no room for complacency.
Jag instämmer med dem som sade att det inte finns utrymme för självberöm.

Allowing too much complacency.
Att tillåta alltför mycket komplexitet.

The hardest part of the job would be fighting complacency.
Det svåraste med jobbet är att kämpa mot självbelåtenhet.

This race is too close for complacency.
Det här valet är för jämnt för passivitet.