Examples of using Complacency in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Complacency trumps anxiety almost everywhere.
Die Gleichgültigkeit siegt fast überall über But that is no excuse for complacency.
No. See, I asked for complacency.
Sehen Sie, ich fragte nach Selbstzufriedenheit.Complacency is a killer out here.
We should avoid all forms of complacency.
Wir sollten uns jegliche Formen von Selbstzufriedenheit versagen.That is not a reason for complacency.
Das ist kein Grund für Selbstzufriedenheit.His report rather smacks of complacency.
Sein Bericht zeugt von einer gewissen Selbstzufriedenheit.But this is no time for complacency.
Aber es ist nicht die Zeit für Selbstgefälligkeiten.Effective oversight can root out complacency.
Selbstgefälligkeit muss durch eine wirkungsvolle Aufsicht ersetzt werden.Cohaagen is counting on your complacency!
So it's lulling us into complacency.
Naturally risk reduction must not lead to complacency.
Aber die Reduzierung der mit dem Drogenkonsum verbundenen Gefahren darf natürlich nicht zur Resignation führen.Today, we pay the price for this complacency.
Heute zahlen wir den Preis für diese Unbedachtheit.Complacency and ceremonial manners.
Selbstgefälligkeit und zeremonielle Manieren.Complacency can eventually destroy us.
Selbstzufriedenheit kann uns am Ende zum Verhängnis werden.With an increased dose of complacency.
Mit einer erhöhten Dosis von Selbstzufriedenheit.This is no reason for complacency.
Cyclical boom no reason for fiscal complacency.
Konjunkturboom kein Grund für fiskalische Selbstzufriedenheit.My complacency and show-off mentality surfaced unknowingly.
Ohne es zu merken, kam meine Selbstgefälligkeit und prahlerische Einstellung zum Vorschein.Complacency is the hallmark of any closed system.
Selbstzufriedenheit ist das Markenzeichen jedes geschlossenen Systems.
