COMPLACENCY in Russian translation

• самоуспокоенность
• самодовольство
• благодушие
• самоуспокоенности
• благодушия
• самоуспокоения
• успокоенности
• беспечность
• успокаиваться
• благодушное
• самоудовлетворения
• самодовольства
• самоуспокоению
• самоуспокоение
• самоуспокоенностью
• благодушием

Examples of using Complacency in English and their translations into Russian

However, this should not lead to complacency.
Однако это не должно приводить к самоуспокоению.

silence and complacency.
молчание и благодушие.

At the same time there, is hardly any ground for complacency.
В то же время вряд ли есть основания для самоуспокоенности.

Progress, however, should not be an excuse for complacency.
Однако прогресс не должен служить предлогом для самоуспокоения.

Such complacency is certainly a death trap.
Что такое самоуспокоение является смертельно опасной ловушкой.

Indifference and complacency are tantamount to complicity.
Равнодушие и самоуспокоенность равносильны соучастию.

It certainly does not deserve complacency.
И конечно нельзя предаваться самоуспокоению.

This is no time for complacency.
Сейчас не время для самодовольства.

I really find your complacency quite unbelievable.
Я считаю твое благодушие совершенно неоправданным.

Clearly, this is not the time for complacency or arrogance.
Совершенно ясно, что сейчас не время для самоуспокоенности или высокомерия.

Complacency would be our greatest mistake.
Самоуспокоение было бы для нас величайшей ошибкой.

there is no time for complacency.
что времени на самоуспокоенность нет.

centralization and complacency.
централизацией власти и самоуспокоенностью.

The troupe attempts to do so by counteracting complacency in the audience through direct spectacle.
Труппа пытается сделать это противодействуя самоуспокоению аудитории прямым зрелищем.

Certainly, on the economic front there is no cause for comfort or complacency.
Несомненно, что на экономическом фронте нет причин для успокоенности или самодовольства.

But there was no reason for complacency.
Однако нет никаких оснований для самоуспокоенности.

But after outrage must come action, not complacency.
Однако за гневом должны следовать действия, а не самоуспокоение.

But events call for caution rather than complacency.
Однако в данный момент требуется осторожность, а не самоуспокоенность.

They discourage complacency and a relaxed pace.
А это не способствует самоуспокоенности и расслабленному ритму.

If you don't, complacency sets in.
Если нет, наступит самоуспокоенность.