do not includeexcludedo not involvedo not containare not includeddo not incorporate
не містять
do not containdo not includedo not providenever containdon't incorporatedo not carrydo not comprisedo not involvedo not havewill not contain
не входить
is not includeddoes not includeis notis not partdoes not enterdoes not belongis not a memberdon't comedoes not fitis not consisted
не враховують
do not take into accountdo not includedo not considerdon't countfail to take into accountfail to includeare not taken into accountdo not take into considerationdo not reflectdo not address
не включаються
are not includeddoes not includedoes not covershall notdoes not applyshall not include
не належать
do not belongnot ownedare notdoes not includedo not relateare not includedare not relateddo not falldo not fit
не передбачають
do not providedo not involvedo not foreseedo not implydo not stipulatedo not assumedo not includewould not involvedon't predictdo not envisage
не включені
as not includednot listedis not switched
не відносяться
do not belongnot relateddo not applydo not referdoes not includenot attributableare not included
Examples of using
Do not include
in English and their translations into Ukrainian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Do not include links to inappropriate material.
Не включайте посилання на недоцільні матеріали.
Do not include any high pressure sales messages,
Не включайте жодних повідомлень про високий тиск,
The service costs do not include the price of additional accessories.
Ціна не містить вартість додаткових послуг.
These data do not include transfer payments or subsidy payments.
Сюди не входять, наприклад, трансфертні платежі.
Researches of the employee job satisfaction conducted in companies do not include motivation assessment.
Проведена в банку ступінь задоволеності співробітників роботою не включає оцінку мотивації.
The way most bags are advertised do not include the handle or wheels.
Те, як рекламується більшість сумок, не включає ручку чи колеса.
Or there may be a pedestrian zone that we do not include.
Або може бути пішохідна зона, яку ми не включаємо.
Figures for 2010 do not include the first three months of the year.
Данні за 1999 рік включають лише 6 перших місяців року;
Currencies that do not include dollars are called cross currencies.
В яких долар відсутня, називають крос-валютними котируваннями.
The proposed regulations do not include an outright ban on cryptocurrencies.
Майбутні норми не будуть включати пряму заборону на криптовалюти.
Do not include raw data
У жодному разі не додавайте необроблені дані
The simplest fault, of which do not include Bulgarian- broken supply wire.
Найпростіша несправність, по которой не включается болгарка- обрыв провода питания.
TNT's invoices do not include a copy of Proof of Delivery.
Копія підтвердження доставки Вантажу не додається до рахунків-фактур TNT.
These data do not include the Domaine estate.
Дані не стосуються універсала Domaine.
Unlike written sources, artifacts do not include direct facts regarding historical events,
Речові джерела на відміну від письмових, не містять прямої розповіді про історичні події,
Our plans do not include handing over the country to the inefficient rule of a corrupted bureaucracy.
У наші плани не входить передача країни в розпорядження неефективною корумпованої бюрократії».
The metrics do not include any information that would allow the website to personally identify visitors to the website;
Показники не містять ніякої інформації, яка дозволила б особисто ідентифікувати відвідувачів на сайт;
The data for 2014-15 do not include the temporarily occupied Ukrainian territories of Crimea,
Дані за 2014-2015 рр. не враховують тимчасово окуповані українські території АР Крим,
Cookies contain information about the use of your computer but do not include personal information about you(they do not capture your name, for example).
Cookie-файли зберігають інформацію про ваш комп'ютер, проте не містять ваші особисті дані(наприклад, не зберігають ваше ім'я).
The duties of the administration do not include control over the legality
В обов'язки адміністрації не входить контроль законності
Українська
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文