DO NOT INCLUDE in Finnish translation

• eivät sisällä
• ei sisälly
• ei kuulu
• älä sisällytä
• eivät kata
• eivät sisälly
• ei sisällä
• eivät kuulu
• eivät koostu
• ei koske
• ei mainita

Examples of using Do not include in English and their translations into Finnish

Total earnings do not include one-off items,
Kokonaisansio ei sisällä kertaluonteisia palkkaeriä,

Prices do not include installation work and transport costs.
Hinnat eivät sisällä asennustöitä ja kuljetuskustannuksia.

In your plans do not include varnished?
Teidän suunnitelmat eivät kuulu lakattu?

Total earnings do not include one-off items,
Säännöllisen työajan ansio ei sisällä kertaluonteisia palkkaeriä,

Educational expenditure figures do not include OD's Overseas Departments.
Merentakaiset departementit eivät sisälly koulutusmenoja koskeviin lukuihin.

All fees do not include taxes.
Maksut eivät sisällä veroja.

Prices do not include delivery and installation.
Hinta ei sisällä kuljetusta ja asennusta.

The calculations do not include potential for behavioural change as a result of information and education.
Näihin laskelmiin eivät sisälly mahdollisuudet muuttaa ihmisten käyttäytymistä tiedotuksen ja koulutuksen avulla.

The ECB considers that these« other measures» do not include measures on the conversion rates.
EKP katsoo, että muuntokursseihin liittyvät toimenpiteet eivät kuulu tällaisiin« muihin toimenpiteisiin».

Prices shown do not include VAT.
Ilmoitetut hinnat eivät sisällä arvonlisäveroa.

Regular wages do not include one-off items,
Kokonaisansio ei sisällä kertaluonteisia palkkaeriä,

Data for China do not include Hong Kong and Macao.
Hongkong ja Macao eivät sisälly Kiinan tietoihin.

Retail prices do not include VAT or any other tax.
Vähittäishinnat eivät sisällä arvonlisäveroa tai muuta veroa.

Regular wages do not include one-off items,
Säännöllisen työajan ansio ei sisällä kertaluonteisia palkkaeriä,

For periods prior to 2001, HICP data do not include Greece.
Kreikan tiedot eivät sisälly YKHIin vuotta 2001 edeltäneeltä ajalta.

The stored data do not include unique personal data. SHARE.
Säilytettävät tiedot eivät sisällä yksilöiviä henkilötietoja. JAA.

Thus, rents do not include.
Näin ollen maanvuokriin eivät sisälly.

Prices do not include a commission to travel agency.
Hinnat eivät sisällä matkatoimiston myyntiprovisiota.

Data for the EU 25 do not include Belgium or Malta.
Jäsenvaltion EU: ta koskeviin tietoihin eivät sisälly Belgia ja Malta.

Rates shown above do not include taxes and fees.
Hinnat yllä eivät sisällä veroja ja maksuja.