DO NOT INCLUDE in Slovenian translation

• ne vključujejo
• ne vsebujejo
• ne zajemajo
• ne vključite
• ne obsegajo
• ne sodijo
• se ne štejejo
• ne upoštevajo
• všteti
• ne vključuje
• ne vključujte
• ne vključujeta
• ne vsebuje
• ne zajema
• ne vključi
• ne vsebujeta

Examples of using Do not include in English and their translations into Slovenian

Do not include the original message.
Ne vključi izvirnega sporočila.

Do not include the www. part unless the server is misconfigured and requires it.
Ne vključujte www. del razen, če ga ne zahteva strežnik.

Do not include all substantial facts;
Ne vsebujeta vseh poglavitnih dejstev;

Note: Do not include suicidal or self-injuring behavior covered in Criterion 5.
Opomba: ne vključujte samomorilnega ali samo-pohabljenega vedenja, vključenega v merilo 5.

Important: Do not include the summary column for that group in the selection.
Pomembno: V izbor ne vključujte stolpca s povzetkom za to skupino.

the prices do not include value added tax.
cene NE vključujejo davka na dodano vrednost.

Do not include a wikilink, hyperlink or image in this parameter.
Da v ta parameter ne vključuješ wikipovezave, hiperpovezave ali slike.

The prices do not include subsidies for purchasing electric vehicles.
V cenah niso vštete subvencije za nakup električnega avtomobila.

Do not include magazines, newspapers or schoolbooks.
Ne upoštevajte revij, časopisov ali šolskih učbenikov.

We do not include or offer third party services on our website.
Na naši spletni strani ne vključujemo ali ponujamo storitev tretjih oseb.

We do not include or offer third-party products
Na naši spletni strani ne vključujemo ali ponudimo izdelkov

The special needs do not include socially disadvantaged(economic reasons) mobility participants.
Med posebne potrebe se ne uvrščajo socialno ogroženi(ekonomski razlogi) udeleženci mobilnosti.

As much as possible, do not include more furniture than necessary.
Kolikor je mogoče, ne vključujte več pohištva, kot je potrebno.

Additionally, the lower end bundles do not include substantial value to warrant the price.
Poleg tega spodnjega konca pakiranja ne sestoji iz velike vrednosti za potrditev ceno.

Do not include hobbies, volunteer work
Ne vključujejte hobijev, prostovoljnega dela

Do not include false and unrealistic facts.
Nikakor ne sme vsebovati nepodkrepljenih in nerealnih dejstev.

In many cases, their proposals do not include a proper explanatory memorandum either.
Njihovi predlogi pogosto tudi ne vključujejo ustreznega obrazloživenega memoranduma.

Please do not include private information you do not want disclosed to the public.
Zasebnosti ne vpisujte osebnih podatkov, za katere ne želite, da so razkriti.

Do not include the actual pictures
Ne smete vključiti dejansko slike

Assumed if you do not include one of the predicates.
Domneva, če jih ne smete vključiti ene od izjav.