Examples of using Do not include in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The figures do not include the assessed contributions to the regular budget of the Tribunal,
وهذه الأرقام لا تشمل الاشتراكات المقررة في الميزانية العادية للمحكمة التي هي مستقلة،Article 7 of the labor law excludes workers in the agricultural sector as well as domestic helpers(mostly women). Moreover, the labor and social security laws do not include workers in the unorganized sector.
إن المادة 7 من قانون العمل تستثني العاملين في القطاع الزراعي وكذلك الخدم في المنازل(ومعظمهم نساء)، كذلك قانون العمل وقانون الضمان الاجتماعي لا يشملان العاملين في القطاع غير المنظمThe United States understands that there is international consensus that the terms" reproductive health services" and" reproductive rights" do not include abortion or constitute support, endorsement, or promotion of abortion or the use of abortifacients.
وتدرك الولايات المتحدة أن ثمة توافقا دوليا في الآراء بأن مصطلح" خدمات الصحة الإنجابية" ومصطلح" الحقوق الإنجابية" لا يشملان الإجهاض ولا يشكلان دعما للإجهاض أو لاستعمال المجهضات، أو تأييدا لهما أو تشجيعا عليهماThey do not include.
Do not include your photograph.
لا تشمل الصورة الخاصة بكDo not include transceiver length.
لا تشمل طول جهاز الإرسال والاستقبالPrices do not include airline tickets.
الاسعار لا تشمل تذاكر الطيرانDivan bases do not include mattresses.
قواعد ديفان لا تشمل المفارشBut, do not include English.
ولكن، لا تشمل الإنجليزيةOur prices do not include.
لا تقم بتضمين أسعارناOur services do not include childcare.
لا تتضمن خدماتنا رعاية الأطفالDo not include any additional text.
ولا تدرج أي نص إضافيThe figures do not include hospitalization.
لا تشمل الأرقام الاستشفاءThe amounts do not include VAT.
قيمة الأقساط لا تشمل ضريبة القيمة المضافةDo not include Proton this car model.
لا تشمل Proton طراز السيارة هذاYour course fees do not include.
الرسوم الدراسية الخاصة بك لا تشملTuition Fees do not include administrative fees.
لا تشمل الرسوم الدراسية الرسوم الإداريةPrices do not include transportation or assembly.
الأسعار لا تشمل النقل أو التجمعDo not include links in feedback.
لا يجوز إرفاق روابط بالرد التعليقيDiscounts do not include the open buffet.
الخصم لا يشمل البوفيه المفتوح
