FURTHER TESTS in Ukrainian translation

If any damage to your heart is detected, you may be referred to a cardiologist(a heart specialist) for further tests and possibly more frequent monitoring.

Якщо виявлено пошкодження вашого серця, то ви можете звернутися до кардіолога(серцевого спеціаліста) для подальших тестів і, можливо, більш частішого спостереження.

you often need further tests to find the cause.

вам часто потрібні додаткові тести, щоб знайти причину.

It is also strongly recommended to consult a doctor for further tests to confirm pregnancy or not.

Також настійно рекомендується звернутися за консультацією до лікаря для проведення подальших тестів для підтвердження вагітності чи ні.

may suggest further tests if uveitis is diagnosed.

може запропонувати додаткові тести при діагностиці увеїту.

deciding what medicines to give you or what further tests to run.

які ліки вам прописати чи які додаткові тести провести.

Scientists hope the findings are confirmed in further tests that will be carried out with the participation of the people.

Вчені сподіваються, що результати будуть підтверджені у подальших випробуваннях, які будуть проводитися вже з участю людей.

models for further tests in a hot environment,

прототипів для подальшого випробування моделей у гарячому середовищі,

Clinical doubts and risk factors should be considered and further tests should be run accordingly”.

Необхідно враховувати клінічні порушення і фактори ризику, і слід проводити подальші дослідження".

Now it is necessary to conduct further tests and find out whether it can protect a person from HIV.

Тепер необхідно провести подальші випробовування та вияснити, чи здатна вона захистити від ВІЛ людину.

Addendum 403-2: All further tests have been suspended due to the extreme danger presented by the high-energy detonations SCP-403 is capable of producing.

Додаток 403-2: Всі наступні випробовування були зупинені через надзвичайну небезпеку, яку несуть з собою високоенергетичні детонації, які може виробити SCP-403.

Following further tests of samples from the patients, we now know

Після додаткових досліджень зразків пацієнтів ми тепер знаємо,

you may be referred to hospital for further tests and treatment.

вас можуть віднести до лікарні для подальшого тестування та лікування.

all therapists who tested the medicine refused further tests in connection with its complete inefficiency.

які тестували препарат, відмовлялися від подальших випробувань у зв'язку з абсолютною неефективністю препарату.

To this end, the manufacturer further tests its products in order to prove the claimed effect.

Для цього виробник додатково тестує свою продукцію для того, щоб довести заявляється ефект.

Further tests carried out in England,

Подальші випробування, що проводилися в Англії,

Further tests may be carried out in hospital if your child's symptoms are unusual- for example,

Подальші тести можуть бути проведені в лікарні, якщо симптоми вашої дитини є незвичними- наприклад,

the team was determined to push the hoverboard to its limits and conduct further tests within dynamic surroundings.

команда вирішила максимально перевірити можливості літаючої дошки і провести подальші тести у динамічному середовищі.

your GP may arrange further tests to help identify the cause.

ваш лікар може організувати додаткові тести для з'ясування причини.

Following further tests of samples from the patients, we now know

Після подальших досліджень зразків пацієнтів ми тепер знаємо,

An 88-year-old man living at a care home in Shau Kei Wan had tested"weak positive" for the virus the same day, further tests would be done to test whether he was infected.[38].

Річний чоловік, який проживав у будинку для догляду в Шау Кей Ван, того ж дня отримав"слабкий позитивний" результат на вірус. Будуть проведені подальші тести, щоб перевірити, чи заражений він.[1].