FURTHER TESTS IN SPANISH TRANSLATION

• más pruebas
• pruebas adicionales
• otras pruebas
• nuevos ensayos
• más exámenes
• más ensayos
• ensayos adicionales
• realizar otros ensayos
• más análisis

Examples of using Further tests in English and their translations into Spanish

Further tests are required to determine the exact diagnosis.
Se necesitan pruebas adicionales para determinar el diagnóstico exacto.

Following the initial assessment, further tests may be required.
Después de la visita del médico, es posible que se requieran más exámenes.

Sebastian's running further tests that resin so we could learn more.
Sebastian está corriendo otras pruebas en la resina… para saber algo más.

Further tests for other decors are in preparation.
Se están preparando pruebas adicionales para otras decoraciones.

You also may need further tests for diagnosis.
Usted también puede necesitar más exámenes de diagnóstico.

Samples taken from the site were sent to Finland for further tests.
Las muestras tomadas del lugar se enviaron a Finlandia para hacer más análisis.

I will send the dragon man android out to do further tests.
Enviaré al hombre dragón androide a hacer algunas pruebas adicionales.

If necessary, further tests are administered to ensure that it is working properly.
Si es necesario, se llevan a cabo otras pruebas para garantizar que funciona correctamente.

so we did further tests.
así que hicimos más exámenes.

Negative findings under FDGPET/ CT should be confirmed through further tests.
Los hallazgos negativos en una FDG-PET/CT deben confirmarse mediante pruebas adicionales.

In some cases, further tests may be required.
En algunos casos, pueden ser necesarias otras pruebas.

you may need to have further tests.
necesite tener pruebas adicionales.

He might recommend further tests, possibly a coronary catheterization.
Puede que recomiende algunas pruebas más, seguramente un cateterismo coronario.

Further tests revealed that the gas was too dangerous even to be handled.
Pruebas posteriores revelaron que el gas incluso era demasiado peligroso para ser manejado.

Further tests are needed to confirm the results. Risks.
Se necesitan exámenes adicionales para confirmar dichos resultados. Riesgos.

He stated that further tests could destabilize the atoll
Declaró que ulteriores ensayos podían desestabilizar el atolón

Further tests may be needed to determine the cause of the pain.
Es posible que sea necesario realizar más pruebas para determinar la causa del dolor.

Further tests, like the one conducted by the online magazine Autibild.
Otros tests, como el realizado por la revista Autobild.

What further tests and procedures would I have to undergo?
¿Qué otros exámenes y tratamientos me tocaría hacerme?

After the diagnosis, further tests will need to be done through pulsed-field gel electrophoresis.
Después del diagnosis, mas pruebas serán necesarias a través de electroforesis en gel.