UNDERPINNING in Ukrainian translation

• основою
• підтримують
• спирається
• основу
• основа

Examples of using Underpinning in English and their translations into Ukrainian

Underpinning and driving everything at Melbourne Law School is its enduring tradition and commitment to innovation.
Підтвердження та заохочення у Melbourne Law School- це незмінна традиція та відданість інноваціям.

You will develop an understanding of this magical art underpinning every performance, skilfully combining architecture,
Ви будете розвивати розуміння цього магічного мистецтва, яке ґрунтується на кожній творчості, майстерно поєднуючи архітектуру,

including those with political underpinning.”.
у тому числі і з політичним підґрунтям.

diversity of data underpinning them.
різноманітності даних, що лежать в їх основі.

it occurred to me that oil is underpinning the scale and speed.
нафта є базою для масштабу і швидкості.

artistic principles underpinning music across history and cultures.
мистецькі принципи, що ґрунтуються на музиці в історії та культурах.

macroeconomic principles underpinning national and international economies.
також про макроекономічні принципи, що лежать в основі національної та міжнародної економіки…[-].

applied and research underpinning.
прикладними та дослідницькими засадами.

Economic models built on the premise of our rationality will always have a creaky underpinning.
Економічні моделі, в основі яких лежить припущення про нашу раціональність, завжди матимуть хиткий фундамент.

macroeconomic principles underpinning national and international economies.
також про макроекономічні принципи, що лежать в основі національної та міжнародної економіки…[-].

sharing household chores and the principles underpinning happy families.
розподіл домашніх обов'язків та принципи, на яких тримаються щасливі родини.

George Washington wrote that self-government is the underpinning of our safety, prosperity,
посланні Джордж Вашингтон написав, що самоврядування є основою нашої безпеки, процвітання

the latter being one of the most important values underpinning the effective functioning of democracies.
в той час як остання є однією з найважливіших цінностей, які підтримують ефективність демократій.

You will explore the evidence base underpinning current public health policy relating to children aged 0-11 in the UK
Ви будете вивчати доказову базу, що спирається на поточну політику охорони здоров'я у сфері дітей у віці 0-11 років у Великобританії

supporting the continuity of policies underpinning reduced macroeconomic imbalances
підтримуючи безперервність політики, що спирається на зменшення макроекономічних дисбалансів

provide a theoretical underpinning for the possibility of the genuine public debating of ethical issues.
також забезпечують теоретичну основу для можливості справжнього громадського обговорення етичних питань.

Theory underpinning practice is developed simultaneously throughout each semester and Negotiated Agreements Parts I
Практиці теорія основа розвивається одночасно протягом кожного семестру і в ході переговорів угоди Частини I

thus it forms the mathematical underpinning for tomographic reconstruction,
таким чином воно формує математичну основу томографічної реконструкції,

History and Sociology each have their own theoretical underpinning and academic conventions
Історія і соціологія мають свої власні теоретична основа та академічних конвенцій

it occurred to me that oil is underpinning the scale and speed.
нафта є базою для масштабу і швидкості,