UNDERPINNING in Chinese translation

• 支撑
• 的基础
• 支持
• 巩固
• 托换
• 作为
• 为
• 托底

Examples of using Underpinning in English and their translations into Chinese

The Council of Australian Governments is set to consider a new agreement by the end of the year, underpinning a national drought strategy.
澳大利亚政府理事会将在年底前审议一项新的协议，这是国家干旱战略的基础。

Moreover, transparency should continue to be the basic principle underpinning the Council' s own actions.
此外，透明度应继续作为理事会本身行动的基本原则。

Personal development: Underpinning everything we do is a culture of respect and high expectations for both staff and students.
个人发展：托换一切，我们要做的就是尊重和教职员工和学生都寄予厚望的文化。

The technology underpinning Watson proved costly and difficult to adopt commercially, which allowed competitors to catch, and then pass, IBM.
支撑Watson的技术证明是昂贵的，并且难以商业化采用，这使竞争对手赶上并随后通过IBM。

The course introduces the science underpinning how drugs are developed and produced and how they interact with the body to treat and prevent disease.
该课程介绍了支持药物如何开发和生产以及它们如何与身体相互作用以治疗和预防疾病的科学。

It is holistic in terms of both development outcomes and the process underpinning that development.
它从整体上讨论了发展成果和巩固发展的进程。

Weigh evidence, tolerate ambiguity, act ethically, and reflect other values underpinning psychology.
称取证据，容忍模糊性，行为道德，并反映其他价值托底心理。

These two factors, in turn, enhanced corporate and consumer confidence, thus providing a more durable underpinning to the growth process.
这两个因素反过来又强化了公司和消费信心，从而为增长进程提供了较持久的基础。

The partnership underpinning the comprehensive GEO assessment will form the core of the assessment compact.
作为全面的全球环境展望的伙伴关系将成为评估协作体的核心。

Underpinning this will be an ethical foundation that stresses corporate social responsibility, service to the community, and social justice.
托换这将是一个道德基础，强调企业的社会责任，服务社会，和社会正义。

However, staff cannot do it all on their own and so, underpinning our work, is the fostering of strong home/school partnerships.
然而，工作人员不能做一切靠自己，因此，支撑我们的工作，具有较强的家庭/学校伙伴关系的培养。

Those emerging issues remain important challenges for global development, which should serve as a basis for the renewed global partnership underpinning the post-2015 development agenda.
这些正在出现的问题仍然是全球发展的重要挑战，新全球伙伴关系应在其基础上支持2015年后发展议程。

IASC has further asserted that" Human rights have to be the legal underpinning of all humanitarian work pertaining to natural disasters.
机构间常设委员会进一步主张"人权必须是一切与自然灾害有关的人道主义工作的法律基础。

While the course will reflect a practitioner's view, the material will be presented on a solid academic underpinning.
而当然会反映从业者的观点，材料将在坚实的学术托底呈现。

The assumption here is that microglia hold the key to cementing these memories and underpinning what is forgotten and what is retained.
这里的假设是，小胶质细胞是巩固这些记忆并巩固遗忘和保留的基础的关键。

INDIGO will provide the underpinning critical infrastructure to meet the future growth in collaborative research and transnational education between Australia and our important Asian partners.
INDIGO将提供支撑性的关键基础设施，以满足与我们重要的亚洲合作伙伴之间合作研究和跨国教育的未来增长。

The Committee recommends that in future budget proposals the Secretary-General clearly identify the main factors underpinning his proposals and quantify the related results.
行预咨委会建议，在未来拟议预算中，秘书长应清楚地指明支持其建议的主要因素，并量化相关结果。

It is in our interest, too, to build prosperity and Tunisia's middle class, the underpinning for the country's long-term stability.
这符合我们的利益，同样，建立繁荣和突尼斯的中产阶级，国家长期稳定的基础。

The Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons(NPT) is the backbone of the system of basic principles underpinning the disarmament regime.
不扩散核武器条约》(不扩散条约)是巩固裁军制度的基本原则体系的栋梁。

ICRC was pleased to observe that many States had taken that approach when implementing at the domestic level the principle of complementarity underpinning the Rome Statute.
红十字会高兴地看到，许多国家在国内一级执行支撑《罗马规约》的补充性原则时已采取这一处理办法。