Examples of using The scheme in English and their translations into Urdu
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Within the scheme, Ankara will now grant citizenship to foreigners who buy real estate in Turkey worth at least $1 million under the….
اس منصوبے کے اندر، انقرہ اب غیر ملکی افراد کی شہریت فراہم کرے گا جو ترکی میں کم از کم$ 1 ملین کی ترکیب میں ریل اسٹیٹ خریدتی ہےStep 2: Label the rectangles with all the things you want to say thank you to your colleague- according to the scheme"….
مرحلہ 2: آپ ان تمام چیزوں کے ساتھ مستطیل لیبل لگائیں جو آپ کہنا چاہتے ہیں اپنے ساتھی کا شکریہ- اس اسکیم کے مطابق"Further changes have seen the suspension of several countries from the scheme for a variety of reasons, writes Henri Malosse,
Phase I of the scheme was based on the marks(or grades) obtained during(or cumulative up to)
اسکیم کا پہلا تعلیمی سال 2013-14 کے دوران(یا مجموعی تک)The scheme- which aims to start in early 2017- is also financed by local governments in Latin America, the US and the UK.
خیال ہے کہ یہ سکیم سنہ 2017 کے اوائل میں شروع ہو جائے گی اور لاطینی امریکہ، امریکہ اور برطانیہ کی حکومتیں بھی اس کے لیے رقوم فراہم کریں گیThe scheme shall be applicable in all the areas throughout the country for all categories of farmers.
یہ اسکیم ملک بھر میں تمام علاقوں میں تمام درجوں کے کسانوں کے لیے قابلِ اطلاق ہوگیCan eligible individuals who fail to join the scheme in the initial year join in subsequent years?
کیا وہ اہل لوگ جوکہ ابتدائی سال Only one person per family will be eligible to apply for the scheme, and preference will be given to candidates who do not own property in Pakistan.
اسکیم سے استفادہ کے لیے ایک خاندان Dr Jens Christian Holm, who runs the scheme, urges other nations to learn from their experiences in confronting this global health challenge.
اس سکیم کے بانی ڈاکٹر جینز کرسچیئن ہولم دوسرے ممالک سے بھی درخواست کر رہے ہیں کہ وہ بھی ان The scheme, which will run from 2019 to 2023, will be open to all railway companies operating in the Netherlands that have an access agreement with the Dutch rail infrastructure manager.
اس منصوبہ، جس سے 2019 سے 2023 چل جائے گی، ہالینڈ میں کام کرنے والے تمام ریلوے کمپنیوں کے لئے کھلے رہیں گے جن کے ساتھ ایک رسائی کا معاہدہ ہے[…Step 9: Make another four flower elements according to the scheme described(steps 1 to 8). For a flower belong namely five flower elements.
مرحلہ 9: بیان کردہ اسکیم کے مطابق مزید چار پھول عناصر بنائیں(1 سے 8 مراحل) ایک پھول کےKhan now says the scheme will be rolled out across London's 32 boroughs.
خان اب یہ کہتے ہیں کہ یہ منصوبہ لندن کے 32 بستوں میں ختم ہو جائے گاHowever, the scheme described above is not for everyone, because usually the decision on registration of a mortgage take citizens who as a down payment has a much smaller amount.
تاہم، سکیم اوپر بیان نہیں سب کے لئے، ایک رہن کی رجسٹریشن پر عام طور پر فیصلہ ایک نیچے ادائیگی ایک بہت چھوٹی رقم ہے جو شہریوں کو لے وجہ سےہےRecently, the School has been active in opposing British government proposals to introduce compulsory ID cards, researching into the associated costs of the scheme, and shifting public and government opinion on the issue.
حال ہی میں, سکول لازمی شناختی کارڈ متعارف کرانے کے لئے برطانوی حکومت کی گذارش مخالفت میں سرگرم رہا ہے, سکیم کے منسلک اخراجات میں تحقیق, اور اس معاملے پر عوام اور حکومت کی رائے منتقلیISGS is also working on the $10-billion Turkmenistan, Afghanistan, Pakistan and India(Tapi) gas pipeline to connect South and Central Asia and construction work on the scheme in Pakistan will start in March next year.
ISGS دس بلین ڈالر کے ترکمانستان، افغانستان، پاکستان اور انڈیا(Tapi) گیس پائپ لائن ISGS is also working on the $10 billion Turkmenistan, Afghanistan, Pakistan and India(TAPI) gas pipeline to connect South and Central Asia while construction work on the scheme in Pakistan will start in March next year.
ISGS دس بلین ڈالر کے ترکمانستان، افغانستان، پاکستان اور انڈیا(Tapi) گیس پائپ لائن The scheme was formally initiated on May 23, 2014, with the aim to award students attaining higher marks in public and semi-public universities with free laptops under the program.
یہ اسکیم باضابطہ طور پر 23 مئی، 2014 کو شروع کی گئی تھی، جس کا مقصد اس پروگرام کے تحت سرکاری اور نیم سرکاری یونیورسٹیوں میں مفت نمبر حاصل کرنے والے طلباء کو مفت لیپ ٹاپ کے ساتھ نوازنا تھارPhase II of the scheme was based on the marks 448(or grades) C obtained during(or cumulative up to) the academic year 2014-2015.
اسکیم کا دوسرا مرحلہ تعلیمی سال 2014-2015 کے دوران(یا مجموعی تک) حاصل کردہ نمبر 448(یا گریڈ سی)کمیشن نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ اس منصوبہ کو 2022 کے اختتام تک چلائے گا، ان ہدایات کے مطابق ہےThe scheme is aimed at meeting investors' short to medium term investment requirements. The scheme seeks to provide investors' a daily dividend through investment in Shariah Compliant Instruments.
اسکیم کا مقصد انویسٹرز کی شارٹ ٹرم سے میڈیم ٹرم کی انویسٹمنٹ ضروریات کو پورا کرنا ہے۔ یہ اسکیم انویسٹرز کو شریعہ کمپلائنٹ سرمایہ کاری کے منصوبوں میں اُن کی سرمایہ کاری پر روزانہ“ڈیلی ڈیویڈنڈ” فراہم کرتی ہے
