BARELY HAD in Vietnamese translation

Last year, it barely had a 7 percent share,

Năm ngoái, hãng này chỉ còn chiếm 7%,

Yunho barely had time to react when two nurses flew into the room surrounding him on each side.

Yunho hầu như không có đủ thời gian để phản ứng gì khi có hai y tá nhào vào phòng rồi đến cạnh anh, mỗi người một bên.

But I barely had time for the first one,

Tôi gần như chả có thời gian cho con đầu,

He barely had time to think about much besides his work.

Tôi hầu như không còn thời gian để suy nghĩ kỹ hơn về bất cứ điều gì ngoài công việc.

In 1999, China's propaganda apparatuses spread worldwide whereas Falun Gong barely had websites, say nothing of television stations and newspapers.

Vào năm 1999, các bộ máy tuyên truyền của Trung Quốc đã trải khắp thế giới trong khi Pháp Luân Công vừa mới có các websites, chưa có gì là đài truyền hình và báo chí.

Our family celebrated Christmas Eve at our friend's place we barely had time to decorate our Christmas tree.”.

Gia đình tôi tổ chức tiệc giáng sinh tại nhà của bạn tôi, chúng tôi còn không có thời gian để trang trí cây thông".

Ava, in practice, you barely had enough Halo power.

cô mới có vừa đủ năng lượng để vào mộ.

I love the length and it barely had any smell.

tôi yêu chiều dài và nó hầu như không có mùi gì.

I were the most sober out of everyone there at the end of the day because we barely had time to drink, relax

tôi là người tỉnh táo nhất trong tất cả bởi vì chúng tôi hầu như không có thời gian để uống rượu,

He moved like a tornado, slashing so quickly I barely had time to dodge the strike before his spear impaled the rock where I'd been standing.

Ông ta di chuyển như một cơn lốc xoáy, chém cực kỳ nhanh đến độ tôi khó có thời gian né cú tấn công trước khi thanh giáo của ông ta đâm xuyên qua tảng đá nơi tôi vừa mới đứng.

Laszlo stated that since the Bitcoin barely had any value back then, he was excited

Laszlo nói rằng vì Bitcoin hầu như không có bất kỳ giá trị gì vào lúc đó,

I barely had food to eat because my dad was a drug addict

Tôi hầu như không có gì để ăn, bởi vì cha tôi là một con nghiện ma túy

I barely had time to ask me for the crisp but warm rays until Magdalene was

Tôi khó có thể tưởng tượng trong những tia sáng sắc nét

However, he barely had time to savor his triumph before he was killed in his tent by a Viking from the Isle of Man named Brodir.

Tuy nhiên, ông hầu như không có thời gian để thưởng thức chiến thắng của mình trước khi ông bị giết chết trong lều của mình bởi một Viking từ Isle of Man tên là Brodir.

He moved like a tornado, slashing so quickly I barely had time to dodge the strike before his spear impaled the rock where I would been standing.

But I barely had time to get my office set up when what I call"the perfect storm" abruptly ended the sunny day in which my new company was basking.

Nhưng tôi hầu như không có thời gian sắp xếp văn phòng thì điều mà tôi vẫn gọi là“ cơn bão hoàn hảo” đột ngột kết thúc những ngày nắng đẹp mà công ty đang tận hưởng.

I barely had food to eat because my dad was a drug addict

Tôi hầu như không có gì để ăn, bởi vì cha tôi là một con nghiện ma túy

I barely had food to eat because my dad was a drug addict

Tôi hầu như không có gì để ăn, bởi vì cha tôi là một con nghiện ma túy

Missouri- barely had any natural lighting and the walls were a stale grey.

Missouri- hầu như không có bất kỳ ánh sáng tự nhiên nào và tất cả các bức tường đều mang màu xám nhạt.

In fact, I have a good friend who built his entire business off of taking people out to lunch- even when he barely had the finances to do so.

Tôi có một người bạn tốt, những người xây dựng toàn bộ doanh nghiệp của mình với sự giúp đỡ của những người mà anh ta đã đưa họ ra ngoài để ăn trưa- ngay cả khi anh ta hầu như không có tiền để làm như vậy.