BEING SHOWN in Vietnamese translation

• được hiển thị
• được thể hiện
• được chiếu
• được chỉ ra
• xuất hiện

Examples of using Being shown in English and their translations into Vietnamese

Then, 72 of the participants underwent brain imaging while being shown various unrelated images, including fatty foods.
Rồi 72 trong số những người tham gia được chụp ảnh não trong khi xem những hình ảnh không liên quan, bao gồm cả thực phẩm nhiều chất béo.

Fixed a bug that was preventing an error from being shown when a site can't reach Akismet's servers.
Đã khắc phục lỗi đang ngăn lỗi hiển thị khi trang web không thể kết nối với máy chủ của Akismet.

I found a party of 4 being shown.
tôi nhìn thấy một nhóm 4 người được hiện lên.

but only after being shown a photograph of the suspect four days earlier.
chỉ sau khi được cho xem bức ảnh của nghi phạm 4 ngày trước đó.

You are all now, through My Love for you, being shown mercy by me, first.
Bây giờ tất cả các con, qua tình yêu của Ta cho các con, được tỏ cho thấy Lòng Thương Xót của Ta trước.

With this, you can prevent that part of an HTML page from being shown within the textual snippet on the page.
Với điều này, bạn có thể ngăn phần đó của trang HTML hiển thị trong đoạn văn bản trên trang.

It is understandable that site owners want to monitor the type of ads being shown on their site.
Điều quan trọng là các nhà xuất bản muốn kiểm soát những loại quảng cáo hiển thị trên trang web của họ.

Hence the player need not worry about his or her identity being shown outside!
Chính vì vậy, người chơi không cần phải sợ thông tin của mình bị lộ ra bên ngoài nữa nhé!

For example, creating a custom menu named“Material” would result in two such menus being shown in the master list.
Ví dụ, tạo ra một trình đơn tùy biến có tên là" Material” sẽ cho kết quả trong hai đơn đó được hiển thị trong danh sách tổng thể.

when flipped upside down, he finally realized what was truly being shown on the TV screen.
cậu cuối cùng cũng nhận ra thứ đang chiếu trên màn hình.

AMP works in a similar way with users coming from search pages being shown web pages in essentially no time.
AMP hoạt động theo cách tương tự với người dùng đến từ các trang tìm kiếm đang được hiển thị trang web về cơ bản không có thời gian.

Administrators can set a default to block user profiles from being shown in public web search results.
Quản trị viên có thể đặt mặc định để chặn hồ sơ người dùng hiển thị trong kết quả tìm kiếm công khai trên web.

watching television, being shown pictures or hearing family members talking.”.
xem truyền hình, hiển thị hình ảnh hoặc nghe các thành viên trong gia đình nói chuyện.

kept on their own for breaking the rules. So I'm now being shown the solitary confinement area.
phòng trừng phạt nơi tù nhân bị đưa đến giam giữ một mình.

Here you can customize the duration of the"visible bell" effect being shown.
Ở đây bạn có thể chỉnh khoảng thời gian hiển thị của hiệu ứng" chuông nhìn thấy".

Pm Would there be a possibility to add the option of disabling the translation activity being shown in the activity stream?
Nên có một khả năng để thêm tùy chọn vô hiệu hoá các hoạt động dịch thuật đang được hiển thị trong dòng hoạt động?

Let's do some simple math ourselves to make sure that the width and height being shown to us in the Document Size section is correct.
Bây giờ làm 1 vài công thức đơn giản để đảm bảo rằng chiều cao và chiều rộng đang thể hiện cho chúng ta trong phần Document Size là đúng.

In cases like these, it's possible that your ads are being shown to someone based on their recent browsing history
Trong những trường hợp như vậy, có thể quảng cáo của bạn đang được hiển thị cho ai đó dựa trên lịch sử duyệt gần đây

Like all six Golf GTI generations before it, the seventh generation concept car being shown in Paris is distinguished from other Golf models by numerous additional equipment features and classic GTI insignia.
Giống như tất cả sáu Golf GTI thế hệ trước đó, thứ bảy xe concept thế hệ được thể hiện trong Paris được phân biệt với mô hình Golf khác bằng rất nhiều tính năng thiết bị bổ sung và hiệu GTI cổ điển.

With funding from Arts Council England Sacrilege will also travel to different locations in the UK this June, before being shown in London this summer as part of CREATE and the London 2012 festival.
Với nguồn tài trợ từ Hội đồng Nghệ thuật phạm thánh Anh cũng sẽ đi du lịch đến các địa điểm khác nhau ở Anh vào tháng Sáu, trước khi được hiển thị ở London mùa hè này như là một phần của CREATE và lễ hội London 2012.