Examples of using Chieftains in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A large number of Iran's tanks are elderly British-made Chieftains and U.S.-made M-60s.
Phần lớn xe tăng của Iran là xe tăng Chieftain cũ do Anh sản xuất và xe tăng M- 60 do Mỹ sản xuất.It is thought that the agatanushi were originally chieftains of small Kofun period tribal states which had been annexed by the Yamato state.
Các nhà nghiên cứu cho rằng, agatanushi vốn là những thủ lĩnh bộ tộc nhỏ trong Kofun period đã bị vương quyền Yamato hùng mạnh thôn tính.That afternoon, he was brought beforethe tribal chieftains, who asked him why he had violated the Tradition.
Trưa hôm ấy, hắn đã bị đem đến trước mặt những tộc trưởng, họ đã hỏi hắn tại sao hắn lại vi phạm Truyền Thống.By 930, the chieftains had established a form of governance, the Althing, making it one
Đến năm 930, các thủ lĩnh đã thiết lập một hình thức quản trị,Kings or chieftains would maintain their forces through a system of obligation or vassalage that the Romans termed"fides".
Llywelyn and other Welsh chieftains soon joined in, and initially the Welsh experienced military success.
Llywelyn và các thủ lĩnh người Wales khác sớm tham gia vào, và ban đầu quân đội Wales giành được nhiều thành công.Scoringa was ruled by the Vandals and their chieftains, the brothers Ambri and Assi, who granted the
Scoringa được cai trị bởi người Vandal, và các vị tù trưởng của họ, anh em Ambridriven out of Al-Ahsa[7] and the area came under the reign of the chieftains of the Banu Khalid people.
khu vực nằm dưới quyền cai trị của các tù trưởng bộ lạc Banu Khalid.Under Huo Guang's regency, taxes were reduced and peace negotiations began with the Xiongnu chieftains.
Dưới sự nhiếp chính của Hoắc Quang, thuế được cắt giảm và The loyalty of the tribes and their chieftains was never reliable, and in 395, the Visigoths, this time under the lead of Alaric,
Wessex was founded by Cerdic and Cynric, chieftains of a clan known as the Gewisse,
Wessex được tìm thấy bởi Cedric và Cyndric, thủ lĩnh của bộ lạc Gewisse,During this time, Berber tribes from what was later to be called Libya had been settling in the western delta, and the chieftains of these settlers began increasing their autonomy.
Trong thời gian này, các bộ lạc Berber đến từ Libya đã bắt đầu định cư ở vùng đồng bằng châu thổ phía tây, và tù trưởng của những người định cư đã bắt đầu gia tăng quyền tự chủ của họ.Held in honor of Santo Nino, the festival originated in the thirteenth century when Malay chieftains fleeing Borneo were allowed to settle in Panay by the indigineous Ati people.
Được tổ chức trong danh dự của Santo Nino, lễ hội có nguồn gốc từ thế kỷ XIII khi thủ lĩnh Malay chạy trốn Borneo được phép định cư ở Panay do dân Ati indigineous.such as Georgie Fame and The Chieftains.
Georgie Fame và The Chieftains.could be found in Africa, where they were presented as gifts to native chieftains, and as far away as Japan.
nơi họ đã được trình bày làm quà tặng cho thủ lĩnh bản địa, và như xa như Nhật Bản.In 1840, their chieftains entered into a compact z Britain, the Treaty of Waitangi,
Trong 1840, các thủ lĩnh của họ đã tham gia một hiệp ước với Anh,Alexander invited all the chieftains of the former satrapy of Gandhara, in the north of what is now Pakistan,
Alexandros cho mời tất cả các thủ lĩnh của vùng trước là tiểu vương quốc xứ Gandhara,Hoping to avoid being drawn into a protracted dispute, the Dutch government and the Xhosa chieftains agreed to formally demarcate their respective areas of control and refrain from trespassing on each other's borders.
Hy vọng tránh bị lôi kéo vào một cuộc tranh chấp kéo dài, chính phủ Hà Lan và các thủ lĩnh Xhosa đã đồng ý chính thức phân định In 1840, their chieftains entered into a pact with Britain, the Treaty of Waitangi,
Trong 1840, các thủ lĩnh của họ đã tham gia một hiệp ước với Anh,tribal federations led by major chieftains, battled, and Chūzan emerged victorious,
