Examples of using Could not help in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I was also sickly, and the doctors could not help me.
các bác sĩ chẳng thể giúp được gì.But she could not help him now, for Pa said that the railroad company would not want anyone
I really yearned, loved her so much that I could not help myself, but….
Tớ thực sự khát khao, yêu cô ấy đến mức không thể ngăn bản thân mình lại, thế nhưng….Impotence drugs could not help Lennon even if he were able to have the device taken out, because tissue had be to removed for it to be implanted.
Thuốc bất lực không thể giúp Lennon ngay cả khi anh ta có I kept requesting them but they said they could not help," Mr Majhi said to a television crew that found him.
Tôi đã liên tục nhờ họ nhưng họ bảo không thể giúp”- ông Majhi nói với một nhóm phóng viên đài truyền hình địa phương tìm thấy ông trên đường.to the parade site, but most were tourists and could not help me.
phần lớn ở đó là khách du lịch và họ không thể giúp tôi.So I naturally followed her, as if I were under her spell, and I could not help myself but to be near her.
Vì vậy, tôi tự nhiên theo cô, như The presidents of Egypt and Tunisia had lost their power before Gaddafi did, hence they could not help in his time of need.
Các vị tổng thống của Ai Cập và Tunisia đã mất quyền lực, vì thế họ không thể giúp ông Gaddafi vào thời điểm khó khăn.Even the information that the share of the euro in the global reserves of leading countries began to grow could not help the European currency.
Ngay cả thông tin rằng tỷ trọng của đồng euro trong dự trữ toàn cầu của các quốc gia hàng đầu bắt đầu tăng lên cũng không thể giúp đồng tiền châu Âu.cuối cùng thì tôi cũng không thể giúp nó.Coach Gattuso came to power, but he could not help the team return to orbit.
HLV Gattuso lên nắm quyền, nhưng ông chưa thể giúp đội bóng trở lại với quỹ đạo.In spite of the despair that was gnawing at my heart, I could not help laughing, and I left my negro to his new enterprise.
Mặc dù sự thất vọng gặm nhấm lòng tôi, tôi không thể nhịn cười được, và tôi để mặc người da đen của tôi với công việc kinh doanh mới.What if adults could not help but to indoctrinate their children with this lie!
Vincent is upset that Crowe could not help him, and Crowe recognizes Vincent as a former patient whom he once treated as a child for his hallucinations.
Vincent nói Crowe đã không giúp anh ta, và Malcolm nhận ra rằng Vincent là một bệnh nhân cũ của mình.While feeling frustrated at himself who could not help those two people, Urz was silent at Elizavetta's side.
Cảm thấy đầy bức bối với chính bản thân do không thể nào giúp được 2 người, Urz chỉ biết lặng lẽ ở bên cạnh Elizavetta.But we have returned your people and your ship to you. We could not help them.
It sounded throughout his hotel room and he could not help hearing it.
Nó nghe có vẻ khắp phòng khách sạn của ông và ông không thể giúp đỡ, nhưng nghe nó.My questions combined with Flo Snow's worries that she could not help the demon god.
Suy nghĩ của tôi lại trùng hợp với nỗi lo của Flo Snow khi cô ta không thể giúp ích gì cho Darke.Instead of sharing living truth from God's Word, they merchandised dead doctrines and“embalmed” traditions that could not help the people.
Thay vì chia sẻ chân lý sống động của Lời Đức Chúa Trời, họ quảng bá những giáo lý chết và“ khắc cốt ghi tâm” những lời truyền thông không giúp được cho ai.And it was not out of his egoism that this book was born; he could not help it, he had to write it.
Và 
