DECEITFUL in Vietnamese translation

• dối trá
• lừa dối
• giả dối
• gian dối
• lừa đảo
• deceitful
• gian lận
• phỉnh gạt
• gian trá
• trá lừa lọc
• lừa gạt
• dối gạt

Examples of using Deceitful in English and their translations into Vietnamese

After we purchase any participants performing deceitful techniques, we will close up their profiles promptly.
Sau khi chúng tôi mua bất kỳ người tham gia Thực hiện dối trá kỹ thuật, chúng tôi sẽ đóng hồ sơ của họ kịp thời.

Favour is deceitful, and beauty is vain:
Duyên là giả dối, sắc lại hư không;

For wicked and deceitful mouths are opened against me, speaking against me with lying tongues.
Vì miệng độc ác và gian dối Đã mở ra chống lại tôi; Chúng nói nghịch tôi bằng luỡi dối trá.

Reed tells him that Jane is a deceitful child and is not to be trusted.
Bà Reed nói với ông ta rằng Jane là một đứa trẻ dối trá và không đáng tin.

actions are often either misleading or deceitful.
hành động thường gây hiểu lầm hoặc lừa dối.

However, nowadays, these deceitful softwares are generally used to generate a pile of revenue through conscripted advertising.
Tuy nhiên, ngày nay, phần mềm lừa đảo này thường được sử dụng để tạo ra một đống doanh thu thông qua quảng cáo thu hút.

That problem is exacerbated when sensationalist or deceitful content is often the most engaging, and that's what the News Feed that highlights.
Vấn đề đó càng trầm trọng hơn khi nội dung khiêu dâm hoặc giả dối thường là sự hấp dẫn nhất và đó là những gì News Feed nêu bật.

Any tactics that are considered deceitful or harmful for consumers would qualify as black hat.
Bất kỳ chiến thuật nào được coi là gian dối hoặc có hại cho người tiêu dùng sẽ đủ điều kiện là mũ đen.

arrogant, or deceitful.
tự mãn, hay lừa dối.

That he truly is. You must only see him as the wretched, deceitful monster.
Mà nó thực sự là vậy. Cô phải coi nó là con quái vật độc ác, dối trá.

Per the institute, the Petro was essentially a deceitful way for the government to raise capital, one that won't help its citizens.
Theo viện nghiên cứu, Petro về cơ bản là một biện pháp lừa đảo để chính phủ huy động vốn, một trong số đó sẽ không giúp ích cho công dân nước này.

Fears the Lord-“Favour is deceitful, and beauty is vain: but a woman thatfeareth the LORD, she shall be praised.”.
Cô ấy kính sợ Thiên Chúa:“ Duyên là giả dối, sắc chỉ tạm bợ, nhưng người đàn bà nào kính sợ CHÚA sẽ được ca tụng.”.

And… that bothers me. Only'cause I know you're not a deceitful person, so, logically, if you lied, then something's bothering you.
Nó làm tôi khó chịu. Chỉ- chỉ vì tôi biết cô không phải là người gian dối, nên, theo logic… cô đã nói dối, khi điều gì đó làm cô khó chịu và.

desire for praise and adulation, and it does not matter in a sincere or deceitful form.
nó không quan trọng trong một hình thức chân thành hoặc lừa dối.

That he truly is. as the wretched, deceitful monster You must only see him.
Mà nó thực sự là vậy. Cô phải coi nó là con quái vật độc ác, dối trá.

Argento and Bennett appeared together in the 2004 film, The Heart Is Deceitful Above All Things.
Bennett và Argento gặp nhau lần đầu khi hợp tác trong bộ phim The Heart Is Deceitful Above All Things( 2004).

them pure with the wicked balances, and with the bag of deceitful weights?
trái cân giả dối trong bao, thì ta sao được tinh sạch?

What will be given to you, and what will be done more to you, you deceitful tongue?
Ớ lưỡi phỉnh gạt, người ta sẽ ban cho ngươi chi? Thêm cho ngươi điều gì nữa?

Cunning, deceitful, arrogant, boastful
Xảo quyệt, lừa đảo, kiêu căng,

Verse 14 says that one result is that we won't be tossed about by craftiness and deceitful schemes.
Câu 14 nói rằng một kết quả là chúng ta sẽ không bị quấy rầy bởi những mưu đồ gian xảo và gian dối.