Examples of using Deep roots in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The actress has donned hanboks in“A Tree With Deep Roots” and more recently in“Six Flying Dragons.”.
Nữ diễn viên Shin Se Kyung đã mặc hanbok trong phim“ A Tree With Deep Roots" và gần đây trong phim“ Six Flying Dragons.Saint Bernards are powerful, giant-sized dogs with deep roots in myth and legend.
Saint Bernards là những con chó mạnh mẽ, có kích thước khổng lồ với nguồn gốc sâu xa trong thần thoại và truyền thuyết.said that historically many extremist groups had deep roots in Afghan society.
nhiều nhóm cực đoan có nguồn gốc sâu xa trong xã hội Afghanistan.an Eastern Slavic state, the famous architecture has deep roots in history.
các kiến trúc nổi tiếng có nguồn gốc sâu xa trong lịch sử.Silver is a timeless precious metal and it has deep roots in the soul of Trollbeads.
Bạc là một kim loại quý vô tận và nó có nguồn gốc sâu xa trong linh hồn của Trollbead.has deep roots.
có nguồn gốc sâu xa.but she has deep roots in Minnesota.
cô ấy có nguồn gốc sâu xa ở Minnesota.In the early modern age this habit struck deep roots, and became the trademark of nobility.
Vào đầu thời mới ngày nay, tập quán này đã đâm sâu rễ, và đã trở thành nhãn hiệu của quyền quí.Our commitment to your privacy has deep roots in the law and in the ethics and practices of librarianship.
Sự cam kết của chúng tôi về quyền riêng tư của quý vị có nguồn cội sâu sắc về luật pháp và đạo đức cùng các thực thi về quản thủ thư viện.Young people need deep roots so they can stand tall
The body has deep roots in existence, the mind is just wavering on the surface.
Thân thể có gốc rễ sâu trong sự tồn tại, tâm trí chỉ vẩn vơ trên bề mặt.Tradition and belief have deep roots in many people, but I follow them only as a matter of social convenience.
Truyền thống và niềm tin có những gốc rễ sâu trong nhiều người, nhưng tôi tuân theo chúng chỉ như một vấn đề của sự thuận tiện thuộc xã hội.But if it were a strong tree with deep roots, they would need a bulldozer.
Nhưng nếu đó là một cái cây to mạnh với nguồn rễ sâu, người ta sẽ cần một cái xe ủi để nhổ nó lên.ASL has deep roots within the deaf community and I believe that children should learn the language
Ngôn ngữ ký hiệu có gốc rễ sâu trong cộng đồng khiếm thínhI was born in Florida and my father still lives there, so I have deep roots in the U.S. Im very proud to be representing the United States.
Tôi sinh ra tại Florida và cha tôi hiện đang sống ở đó, vì thế tôi có cội rễ sâu ở Hoa Kỳ.You spoke earlier about the importance of having deep roots within or inhabiting the body.
Shrubs and trees produce extensive canopy cover and produce deep roots to prevent erosion in the long term.
Shrubs và cung cấp một cây rộng lớn bao gồm canopy và thiết lập một mạng lưới sâu gốc để ngăn chặn erosion qua lâu dài.As a biological phenomenom, religion is the product of cognitive process that have deep roots in our evolutionary past.
Như một hiện tượng sinh học, tôn giáo là sản phẩm của tiến trình nhận thức vốn có gốc rễ sâu trong quá khứ tiến hoá của chúng ta.Conceptually, these groups differ from Islamic reformism which also claims the label Salafism, and which has deep roots in the region.
Về mặt quan niệm, các nhóm này tách biệt với chủ nghĩa cải cách Hồi giáo vốn khẳng định cái danh hiệu của chủ nghĩa Salafi và có gốc rễ sâu trong khu vực.where they had deep roots.
nơi họ đã có gốc rễ sâu.
