Examples of using Devious in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chasing clues through the streets of Ryme City, the dynamic duo soon discover a devious plot that poses a threat to the Pokémon universe.
Lần theo manh mối trên đường phố Ryme City, bộ đôi năng động này đã phát hiện ra một âm mưu quỷ quyệt gây ra mối đe dọa cho vũ trụ Pokémon.Many unscrupulous people out there are looking for opportunities for theft or other devious schemes.
Nhiều người vô đạo đức ngoài kia đang tìm kiếm cơ hội cho trộm cắp hoặc các chương trình ranh ma khác.This operation was too devious, and in the first place it was too uncertain for the target to ask to Nezuha for strengthening.
Hành động này đã quá xảo quyệt, và điểm đầu tiên là không quá chắc chắn cho mục tiêu yêu cầu Nezuha cường hóa.In this episode, the chickens have hatched a devious plan to block out sunlight and freeze Earth to death.
Trong tập phim này, những con gà đã ấp ủ một kế hoạch lệch lạc để ngăn chặn ánh sáng mặt trời và đóng băng Trái đất đến chết.For some devious purpose, the thief has dropped pieces of his gold like breadcrumbs through the woods.
Another element that makes the team stronger is the devious task of getting the pieces of experience of the tree.
Một yếu tố khác làm cho nhóm mạnh hơn là nhiệm vụ quanh co để có được những mảnh kinh nghiệm của cây.to protect it from crossbones and red skull's devious plan to blow it up.
kế hoạch ranh ma sọ màu đỏ để thổi nó lên.You may try to escape from it in devious ways, through personal or collective violence, through individual or collective worship, through knowledge or amusement;
Bạn có lẽ cố gắng tẩu thoát nó trong những phương cách ranh mãnh, qua bạo lực cá thể hay tập thể, qua tôn thờ cá thể hay tập thể, qua hiểu biết hay vui chơi;mean and devious as these men here, but not kind.
bần tiện và xảo quyệt như những người này đây, nhưng không tốt bụng.together after high school, two unusually devious friends seek direction in life….
hai người bạn lệch lạc khác thường tìm hướng đi trong cuộc sống.The evil wizard Nexus, King of Pollution, has a devious scheme up his sleeve and only Emmy can stop him.
Thuật sĩ độc ác Nexus, King of Pollution, có một kế hoạch thủ đoạn của mình và chỉ Emmy có thể ngăn chặn anh ta.to the game nowadays, it always seems that they have already heard of it by some devious route.
dường như họ đã nghe nói về nó bởi một con đường quanh co.A faithful wife, tired of standing by her devious husband, is enraged when it becomes clear she has been betrayed….
Một người vợ chung thủy, mệt mỏi khi đứng cạnh người chồng ranh mãnh của mình, tức giận khi thấy rõ mình đã bị phản bội.Cults use devious methods to trap, deceive, and control their followers.
Các tà giáo sử dụng các phương pháp xảo quyệt để bẫy, lừa dối và kiểm soát những người theo họ.Embark on an epic journey as you gather his army and fulfill his devious plans… muahaha.
Tham gia vào một cuộc hành trình hoành tráng khi bạn tập hợp quân đội của mình và thực hiện các kế hoạch lệch lạc của mình… muahaha.in next year was cast for the second season of Lifetime comedy-drama series, Devious Maids, as Tanya Taseltof.
trong phim Life Age Missing at 17 và bộ phim hài Devious Maids, với vai Tanya Taseltof.He's just as brilliant as you are and infinitely more devious.
Ông ta cũng thông minh như anh vậy và dĩ nhiên là thủ đoạn hơn anh nhiều.Oh, I see you're familiar with our devious ways, aren't you?
Oh, tôi thấy anh quen thuộc với những con đường quanh co của chúng ta, phải vậy không?So you cannot by any devious method, by an sacrifice, by any discipline or through any guru, go to it.
Vì vậy, bằng bất kỳ phương pháp ranh mãnh nào, bằng bất kỳ hy sinh nào, bằng bất kỳ kỷ luật nào hay qua bất kỳ đạo sư nào, bạn không thể đi tới nó.Your plot against Crassus- you have been bested by more devious mind.
Kế hoạch của cậu đối với Crassus-- cậu đã bị đánh bại bởi một cái đầu xảo quyệt hơn.
