Examples of using Extradition in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
One of many fugitives is pending extradition to Brazil, and one other to Argentina.
Một trong số đó đang chờ dẫn độ sang Brazil và một người khác đến Argentina.China signs extradition treaties with 39 nations has signed extradition treaties with 39 countries
Trung Quốc đã ký hiệp ước dẫn độ với 39 quốc giaExtradition between France and the United States… is a bureaucratic nightmare,
Việc dẫn độ giữa Pháp và Mỹ… vốn rất quan liêu,Extradition between France and the United States… is a bureaucratic nightmare,
Việc dẫn độ giữa Pháp và Mỹ… là một cơn ác20 other countries to avoid extradition to the US.
20 nước khác để tránh bị dẫn độ về Mỹ.McKinnon is currently in London and has been fighting US extradition orders for over a decade.
Hiện tại Gary McKinnon đang ở Luân Đôn và phải“ chiến đấu” chống lại lệnh dẫn độ sang Mỹ trong suốt 10 năm qua.It is highly unlikely that Zuckerberg would appear in an Iranian court since there is no extradition treaty between Iran and the United States.
Khó có khả năng Zuckerberg ra trình diện trước tòa án Iran do giữa Iran và Mỹ không có hiệp ước về dẫn độ.to court in Vancouver in September, as part of her fight against extradition to the US.
một phần của nỗ lực chống việc bị dẫn độ sang Mỹ.to court in Vancouver in September, as part of her fight against extradition to the US.
một phần của nỗ lực chống việc bị dẫn độ sang Mỹ.Eamonn Harrison, 23, is facing extradition from Ireland this week.
đang phải đối mặt với việc dẫn độ từ Ireland sang Anh trong tuần này.Saadi Gaddafi is being kept in pretrial detention after extradition from Niger to Libya in March 2014.
Al- Saadi Gaddafi hiện đang is currently awaiting extradition to the United States.
hiện đang chờ bị dẫn độ sang Hoa Kỳ.The country is involved because a British court agreed to honor Sweden's request for Assange's extradition in 2011.
Đất nước này có liên quan vì một tòa án của Anh đã đồng ý tôn trọng yêu cầu về việc dẫn độ Assange vào năm 2011.the U.S. is awaiting extradition.
đang đợi dẫn độ sang Hoa Kỳ.It's highly unlikely that Zuckerberg will ever have to appear in court in Iran, as no extradition treaty exists between Iran and the United States.
Khó có khả năng Zuckerberg ra trình diện trước tòa án Iran do giữa Iran và Mỹ không có hiệp ước về dẫn độ.trying to avoid extradition to the United States for a series of charges.
cố gắng tránh dẫn độ sang Mỹ với một loạt các cáo buộc.Earlier this month, the WikiLeaks Twitter account announced Assange would agree to US extradition if Manning was released.
Hồi đầu tháng Một vừa qua, trang mạng WikiLeaks thông báo trên Twitter rằng Assange đồng ý bị dẫn độ sang Mỹ nếu Tổng thống Obama ân xá cho Manning.She now is staying in one of her family's homes in Vancouver as she awaits a decision from a Canadian court on a United States extradition request.
Hiện bà này đang ở tại nhà của người thân ở Vancouver, Canada, trong thời gian đợi phán quyết của tòa án Canada về yêu cầu dẫn độ sang Mỹ.he is currently awaiting extradition to the United States on charges of unauthorized computer access.
đang chờ bị dẫn độ qua Mỹ vì tội truy cập máy tính trái phép.Swedish authorities recently sent British authorities a fresh request for Assange's extradition.
Chính quyền Thụy Điển gần đây đã gửi cho chính quyền Anh một yêu cầu mới về dẫn độ của Assange./.
