EXTRADITION IN SPANISH TRANSLATION

• extradición
• extraditar
• extradiciones
• extraditados
• extraditadas
• extraditado

Examples of using Extradition in English and their translations into Spanish

The fundamental and human rights of the persons whose extradition is requested are protected;
Se resguardan los derechos fundamentales y humanos de las personas requeridas en extradición;

Table 4 illustrates some of the conditions that were placed on extradition.
En el cuadro 4 figuran algunas de las condiciones que se imponen para la extradición.

Synonyms of extradition in English: extradition.
Traducción de extradition en Español: extradition.

A former Venezuelan general has avoided extradition to the United States.
Un ex general venezolano evitó ser extraditado a Estados Unidos.

He was to have been picked up yesterday, held for extradition.
Lo deberían haber recogido ayer, para ser extraditado.

II. Extradition requirements.
II. Requisitos para la extradición.

So I'm sure he's gonna fight extradition.
Así que estoy seguro que va a luchar contra la extradición.

The extradition cases in question mainly related to terrorist offences.
En esos casos se trataba principalmente de extradiciones por delitos de terrorismo.

Mr. Monroe, this is an extradition hearing.
Sr. Monroe, esto es una vista por extradición.

On the question of extradition.
La cuestion de la extradicion.

Five States parties confirmed that extradition for accessory offences was not possible.
Cinco Estados parte confirmaron que no contemplaban la posibilidad de extraditar por delitos accesorios.

A sudden trip to a country with no extradition?
Un viaje repentino a un país sin extradicion?

Chile has concluded the following bilateral treaties on extradition.
Chile ha celebrado los siguientes tratados bilaterales en la materia.

This is another recognised principle of extradition cooperation.
Este es otro principio reconocido de la cooperación para la extradición.

Article 7: Trial or extradition of any person.
Artículo 7- Juicio o extradicción de toda.

Japan also remains concerned that the arrest and extradition to the ICTR of Félicien Kabuga have yet to be accomplished.
Al Japón también sigue preocupándole el hecho de que todavía no se haya arrestado y extraditado a Félicien Kabuga al Tribunal Penal Internacional para Rwanda.

Law 144/99 provided for various forms of international judicial cooperation, including extradition, transfer of criminal proceedings
La Ley 144/99 preveía diversas formas de cooperación judicial internacional, en particular la extradición, el traslado de actuaciones penales

Different procedures are prescribed for deportation and extradition, and those differences may be material in specific cases,
Los procedimientos para la deportación y para la extradición son distintos y esas diferencias pueden ser importantes en casos concretos,

Following his extradition to Peru, in 2009 he was sentenced to 25 years' imprisonment.
Después de su extradición al Perú, en 2009 fue condenado a 25 años de cárcel.

The extradition project of the Institute has reached its final and crucial stage and has received commendable support from the African Union.
El Instituto se encuentra en la fase final y decisiva del proyecto en materia de extradición y ha recibido una ayuda encomiable de la Unión Africana a este respecto.