Examples of using Extradition in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He currently faces extradition to the United States.
現在は米国への引き渡しに直面している。Authorities seek their extradition.
米国当局が身柄の引き渡しを求める。The U.S. is seeking Meng's extradition.
米国はMengの引き渡しを要求している。But Assange's extradition to the US must be passionately opposed.
アサンジのアメリカ引き渡しへの反対は益々広範に広がっている。Turkey has requested Gulen's extradition.
トルコはギュレンの引き渡しを要求しています。The US is still seeking Meng's extradition.
米国はMengの引き渡しを要求している。The US doesn't even bother requesting extradition now.
米国政府は現在のところ身柄引渡しの要求を決定していない。Turkey, meanwhile, seeks extradition of the suspects.
トルコは容疑者の引き渡しを求めている。Extradition of political refugees is prohibited.
The United States is seeking Meng's extradition.
米国はMengの引き渡しを要求している。Psychological evaluation and extradition.
心理学鑑定をMexico refuses extradition to countries that will seek the death penalty.
メキシコは死刑制度の国への引き渡しを拒否している。Extradition of the foreigner for political offenses is not admitted.
Extradition of a foreigner for political offences is not admitted.
政治犯罪を理由にする外国人の引き渡しは許されない。Hong Kong and Taiwan have no extradition agreement.
現在香港と台湾には犯人引き渡し条約がない。Extradition to Mexico for trial.
裁判のためにメキシコへ送還されました。Assange now faces extradition to the United States.
アサンジ被告はいま、米国への身柄送還に直面している。And even the new president Jair Bolsonaro promised his extradition.
そして新大統領のJairBolsonaroさえ彼の引き渡しを約束した。The big risk, the risk we have always been concerned about, is onwards extradition to the United States.
大きな危険、我々が常に関心を持っている危険は、更にアメリカへの引き渡しだ。The United States and Hong Kong signed an extradition treaty which came into effect in 1998.
米国と香港は1998年に犯罪人引き渡し条約に署名している。
