FORA in Vietnamese translation

• các diễn đàn
• fora

Examples of using Fora in English and their translations into Vietnamese

the Jesuit Faculty of Philosophy and Theology(FAJE) in Belo Horizonte(1993-1996) and specialised in psychology at Juiz de Fora(2003-2006).
nghiên cứu chuyên ngành Tâm lý học tại Đại học Juiz de Fora( 2003- 2006).

Other routine fora such as trade talks, the NATO/Russia Council
Những diễn đàn thường xuyên khác như các cuộc đàm phán thương mại,

We buy for reasons of connection- we are presented in so many fora with new ways of thinking, new contexts for consideration and revision of ideas, conjecture and nuance.
Chúng ta mua hàng bởi lý do kết nối- chúng ta hiện diện ở nhiều diễn đàn với nhiều phương thức suy nghĩ mới mẻ, bối cảnh mới mẻ để cân nhắc và tinh chỉnh các ý tưởng, phỏng đoán và sắc thái.

The diplomatic missions of the two countries at international organizations and multilateral fora, when appropriate, will hold consultations and strengthen cooperation on issues of mutual interest.
Các cơ quan đại diện ngoại giao hai nước tại các tổ chức quốc tế và diễn đàn đa phương, khi cần thiết, sẽ tham vấn và tăng cường hợp tác trong những lĩnh vực cùng quan tâm.

To coordinate closely in international fora, such as the G7, G20 and the OECD and on sectoral initiatives such as the Global Steel Forum and Governments/Authorities Meeting on Semiconductors.
Phối hợp chặt chẽ trong các diễn đàn quốc tế, như G7, G20 và OECD và các sáng kiến của ngành như Diễn đàn thép toàn cầu và Hội nghị Chính phủ/ Chính quyền về Chất bán dẫn.

Represents the business community in bilateral, regional, and multilateral fora for the purpose of promoting trade expansion
Đại diện cho cộng đồng doanh nghiệp trên các diễn đàn song phương, khu vực

Fiction: ACTA is bypassing international fora, such as WIPO and WTO,
Điều tưởng tượng: ACTA là diễn đàn quốc tế ngang qua,

Fora: Any information you disclose when posting a message in any fora, listservers and message boards which WIPO may offer, becomes public.
Các diễn đàn: Bất kỳ thông tin nào bạn mở ra khi đăng thông điệp trong bất kỳ diễn đàn, danh sách các máy chủ hoặc bảng điều khiển thông tin nào mà WIPO có thể chào, sẽ là công khai.

as a system integrator, especially in areas of standardization where many consortia and fora are active.
trong các lĩnh vực tiêu chuẩn hóa trong đó nhiều tập đoàn và diễn đàn đang hoạt động.

service that would encourage learning and stimulate academic exchange at both national and international fora.
kích thích trao đổi học thuật ở cả diễn đàn quốc gia và quốc tế.

from other countries and bring up the South China Sea issue to every international fora to call on the attention of China, Poling added.
đưa vấn đề Biển Đông tới mọi diễn đàn quốc tế để kêu gọi sự chú ý của Trung Quốc, ông Poling nói thêm.

Today, countries around the world are mindful of the leadership role Australia is trying to carve out for itself in various fora where its representatives are promoting a total banishment of asbestos, including chrysotile.
Ngày nay, các quốc gia trên thế giới đang chú ý đến vai trò lãnh đạo của mà Australia cố gắng tạo ra trong nhiều diễn đàn khác nhau, nơi mà các đại diện của họ đang thúc đẩy việc cấm hoàn toàn amiăng, trong đó có amiăng trắng.

As a proud daughter of Asean, I passionately share its story in various international fora, from the recent Oslo Forum to the G20.
Tự hào là một công dân ASEAN, tôi nhiệt tình chia sẻ câu chuyện về hiệp hội này trong nhiều diễn đàn quốc tế khác nhau, từ Diễn đàn Oslo gần đây tới Hội nghị thượng đỉnh G20.

to engage allies and partners bilaterally and through multilateral fora, the results of the recent ASEAN summit in Manila were not encouraging for those hoping for a concerted stance on the South China Sea.
đối tác thông qua các diễn đàn song phương và đa phương nhưng kết quả của hội nghị Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á( ASEAN) mới đây tại Manila không mang lại nhiều hy vọng về một lập trường thống nhất trong vấn đề Biển Đông.

At this point, we decided to wind down Fora and create a totally separate company, called Andela, with Jeremy,
Tại thời điểm này, chúng tôi quyết định kết thúc Fora và thành lập một công ty hoàn toàn riêng biệt,

The EU consistently opposes- in bilateral contacts with third countries as well as in multilateral and regional fora- any legislation,
Tại các cuộc tiếp xúc song phương với các nước thứ ba, cũng như tại các diễn đàn đa phương và khu vực,

A scenario a bit like happened in oil with OPEC, where fora while it looks like they're in control, there's a perception
Một kịch bản tương tự của dầu đã xảy ra với OPEC- nơi mà các diễn đàn trong khi có vẻ

The UNIPAC-JF Campus II member of the University President Antonio Carlos- UNIPAC has its origin in 1996 with the creation of the School of Accounting at Dr. José Rua Cesario 175 in District of Juiz de Fora Steps registering strong demand.
Các unipac- JF Khu II thành viên của Tổng thống Đại học Antonio Carlos- unipac có nguồn gốc của nó vào năm 1996 với việc thành lập các trường học của kế toán tại các Tiến sĩ José Rua Cesario 175 quận của Juiz de Fora Các bước đăng ký nhu cầu mạnh mẽ.

We consistently oppose- in bilateral contacts with third countries as well as in multilateral and regional fora- any legislation,
Tại các cuộc tiếp xúc song phương với các nước thứ ba, cũng như tại các diễn đàn đa phương và khu vực,

as well as relevant developments in international, regional and other fora when planning covered regulatory measures.
quan trong quốc tế, khu vực và các diễn đàn khác khi lập các biện pháp quản lý mới.