Take a look at the astonishing photos that Hubble has captured.
Mời các bạn xem những hình ảnh độc nhất vô nhị mà Hubble từng ghi lại được.
In the Persian Gulf, Iran has captured another oil tanker.
Giữa căng thẳng vùng Vịnh, Iran bắt thêm một tàu chở dầu.
Has captured the imagination. One of these killers, more than any.
Một trong những sát thủ này, nhiều hơn những loại khác, đã chiếm nhiều trí tưởng tượng.
The bands symphonic metal has captured the hearts and minds of metalheads around the world since it's inception in 1996.
Các ban nhạc symphonic metal đã chiếm được trái tim và trí óc của metalheads trên toàn thế giới kể từ khi nó bắt đầu vào năm 1996.
Blacklore, has captured all the magicians and fairies to use good magic for evil purposes.
BlackLore, đã bắt tất cả pháp sư và các nàng tiên để sử dụng phép thuật của họ vào mục đích xấu.
While the device has captured the imagination of many, it hasn't made a huge difference to Snap's bottom line.
Trong khi thiết bị đã chiếm được trí tưởng tượng của nhiều người, nó đã không tạo ra một sự khác biệt rất lớn cho dòng dưới cùng của Snap.
His plight has captured national attention and the interest of Prime Minister Sheikh Hasina, who promised the patient,
Trường hợp của anh Bajandar đã thu hút sự quan tâm của cả nước cũng
The 35th platoon has captured Magnolia, the EXE's vice captain
Tiểu đội 35 đã bắt đội phó của EXE,
In fact, we already know that Illya has captured the class cards that serves as template for servants from Fate/stay night.
Trong thực tế, chúng ta đã biết rằng Illya đã chiếm được thẻ lớp phục vụ như là khuôn mẫu cho công chức từ Fate/ stay night.
Photographer, Alexandra Timpau has captured the sports and cultural center through a series of new photographs.
Nhiếp ảnh gia Alexandra Timpau đã chụp được trung tâm thể thao và văn hóa thông qua một loạt các bức ảnh mới.
Since 2012, Zimbabwe has captured and exported over 100 baby elephants to zoos in China.
Zimbabwe đã bắt và xuất khẩu hơn 100 con voi con cho các sở thú Trung Quốc kể từ năm 2012.
Its top-notch interior and exterior has captured the attention of many, all over the world.
Nội thất và ngoại thất hàng đầu của nó đã thu hút sự chú ý của nhiều người, trên toàn thế giới.
with CGRFS, has captured significant overall wins at the 12 Hours of Sebring and Rolex 24 At Daytona.
với CGRFS, đã chiếm được chiến thắng toàn diện đáng kể tại 12 Hours of Sebring và Rolex 24 tại Daytona.
Aerial mapping company Bluesky Ireland has captured the first ever 12.5 centimetre resolution aerial photography coverage of the whole of the Greater Dublin area.
Công ty Bluesky Ireland đã chụp ảnh trên không độ phân giải siêu cao 12,5 cm đầu tiên của toàn bộ khu vực Greater Dublin, Ireland.
David Doubilet's lens has captured all the waters of the planet.
Ống kính của David Doubilet đã chụp được tất cả những khu vực biển cả trên hành tinh.
the SDF has captured a large number of prisoners and has been holding them in northern Syria.
SDF đã bắt giữ lượng lớn tù nhân và giam ở Bắc Syria.
Baker: Pope Francis has captured the attention of many people with his call for a more incisive female presence in the church.
Baker: Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã thu hút sự chú ý của nhiều người bằng lời mời gọi của Ngài đối với một sự hiện diện sắc bén hơn nữa của phụ nữ trong giáo hội.
The cathedral- a soaring medieval structure that has captured the hearts of believer and nonbeliever alike for 850 years- was ravaged.
Nhà thờ chính tòa- một cấu trúc trung cổ cao vút đã chiếm được trái tim của cả người tin lẫn người không tin trong 850 năm- đã bị tàn phá.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文