IN THE SAME DIRECTION in Vietnamese translation

• trong cùng một hướng
• theo cùng hướng
• theo hướng tương tự
• theo một hướng
• đi theo cùng một hướng
• theo cùng chiều
• theo cùng một chiều hướng
• theo hướng giống
• theo hướng đó
• chung một hướng
• ở cùng hướng

Examples of using In the same direction in English and their translations into Vietnamese

All NATO members do not look in the same direction.
Tất cả thành viên của tổ chức này không cùng một đường hướng.

To love is to look at each other and to look together in the same direction.
Yêu nhau là nhìn nhau và cùng nhìn về một hướng.

I don't get enough exercise, and we live in the same direction.
Vừa để tập thể dục và vì cũng cùng hướng.

It's always pointing in the same direction.
Nó luôn chỉ vào một hướng.

Now that we are riding in the same direction.
Giờ chúng ta đi cùng đường.

We apply the clamping force to the plug in the same direction and pressure that will be used on the work piece.
Chúng tôi áp dụng các lực lượng kẹp để cắm trong cùng một hướng và áp lực đó sẽ được sử dụng trên các mảnh làm việc.

Ride in the same direction as traffic, obeying street signs, signals,
Đi theo cùng hướng với giao thông, tuân theo các biển báo,

buy the USD/ CHF pair, you actually doubled the dollar and walked in the same direction.
mua USD/ CHF, bạn được tiếp xúc hai lần với USD và trong cùng một hướng.

In the figure, the blue light waves have their electric field vectors oriented in the same direction as the polarizing lenses and, thus,
Trong hình, sóng ánh sáng màu xanh có vectơ điện trường của chúng định theo cùng hướng như các thấu kính phân cực

long on USD/CHF, you are exposed two times to the USD and in the same direction.
bạn được tiếp xúc hai lần với USD và trong cùng một hướng.

Interestingly enough, there are many pairs that move in the same direction as EURUSD and GBPUSD.
Điều thú vị đủ, có rất nhiều cặp mà di chuyển theo hướng tương tự như EURUSD và GBPUSD.

But the problem is, when everyone starts to look in the same direction of business, only one thing happens- stiff competition.
Nhưng vấn đề là, khi mọi người bắt đầu nhìn theo cùng hướng kinh doanh, chỉ có một điều xảy ra- cạnh tranh gay gắt.

in looking outward together in the same direction.
là cùng nhìn theo một hướng.

buy USD/CHF, you are exposed two times to the USD and in the same direction.
bạn được tiếp xúc hai lần với USD và trong cùng một hướng.

In fact, this model is so successful that most providers have tried to move in the same direction in recent years.
Trên thực tế, mô hình này thành công đến mức hầu hết các nhà cung cấp đã cố gắng đi theo hướng tương tự trong những năm gần đây.

Yet most traditional carmakers are heading in the same direction, and all-electric rivals such as Tesla Inc.
Tuy nhiên, hầu hết các nhà sản xuất ô tô truyền thống đang đi theo cùng một hướng, và các đối thủ hoàn toàn bằng điện như Tesla Inc.

All trains go in the same direction from the airport(M2 to Vanløse Station), so you don't have
Tất cả các đoàn tàu đều đi theo cùng hướng từ sân bay( M2 đến Ga Vanløse),

Both spanking and physical abuse were associated with the same detrimental child outcomes in the same direction and nearly the same strength.
Cả đánh đòn và lạm dụng thể chất có liên quan tới cùng một hậu quả bất lợi cho con trẻ trong cùng một hướng và gần như cùng cường độ.

When all three lines begin pointing in the same direction, the trend gets initiated.
Khi tất cả ba đường bắt đầu trỏ theo một hướng, xu hướng bắt đầu.

If the solutes move in the same direction across the cell membrane, it is called cotransport, or symport.
Nếu chất tan di chuyển theo cùng chiều qua màng tế bào, được gọi là đồng vận chuyển( cotransport or symport).