MORE TANGIBLE in Vietnamese translation

• hữu hình hơn
• rõ ràng hơn
• cụ thể hơn

Examples of using More tangible in English and their translations into Vietnamese

then beyond that timeframe, will surface more tangible objectives.
sẽ lộ diện những mục tiêu rõ ràng hơn.

on the intangible elements: customer relationships, the impact of social media and the consumer‘experience', the course makes a critical analysis of the more tangible elements of branding;
khóa học đưa ra một phân tích quan trọng về các yếu tố hữu hình hơn về xây dựng thương hiệu;

becomes more tangible in the Middle High German period,
trở nên rõ ràng hơn trong ngôn ngữ Đức Trung đại,

adopters have become extremely wealthy and are looking for ways to convert their digital money into something more tangible.
đang tìm kiếm cách để chuyển đổi tiền kỹ thuật số của họ thành một cái gì đó hữu hình hơn.

right through to beer bottles and signage, give your design a more tangible feel with an easy-to-apply mockup.
mang đến cho thiết kế của bạn cảm giác rõ ràng hơn với mockup dễ áp dụng.

Culture can be tangible or intangible whereas civilization is something that is more tangible because it is what you see as a whole.
Văn hoá có thể là hữu hình hoặc vô hình, trong khi nền văn minh là một cái gì đó hữu hình hơn bởi vì đó là những gì bạn nhìn thấy như một toàn bộ.

it's not as high a priority as avenues that appear to have more tangible outcomes, like mobile,
các đại lộ dường như có kết quả rõ ràng hơn, như di động,

a spreadsheet, Palmer said there's something more tangible about the process on Ethereum.
có một cái gì đó hữu hình hơn về quá trình xử lý của Ethereum.

The field of awakening grows stronger and more tangible as silence and speech converse,
Sự giác ngộ càng lớn và càng rõ ràng khi yên lặng

study across media& entertainment, manufacturing and AEC to gain more tangible insights into the future of real-time technology”.
AEC để hiểu rõ hơn về tương lai của công nghệ thời gian thực”.

I think it becomes a lot more tangible, and a lot more real” for tech companies,
tôi nghĩ mọi việc đang trở nên hữu hình hơn và thực tế hơn rất nhiều”,

Of course, more tangible proof of security for Chinese players can be the fact that these online casinos are licensed and regulated by the market's most respected licensing bodies,
Tất nhiên, bằng chứng bảo mật rõ ràng hơn cho người chơi Trung Quốc có thể là các sòng bạc trực tuyến này được cấp phép

The spectre of America hanging over Ba Dinh Square soon became a more tangible reality, as the United States slowly escalated its financial, diplomatic and military involvement in Vietnam, a story that has been told many, many times.
Bóng ma của nước Mỹ lơ lửng trên Quảng trường Ba Đình sớm trở thành một hiện thực hữu hình hơn, khi Mỹ dần tăng cường can thiệp về tài chính, ngoại giao và quân sự vào Việt Nam- một câu chuyện đã được kể đi kể lại rất nhiều lần.

That threat becomes even more tangible given that AlphaBay was shut down and its servers seized last summer,
Mối nguy này trở nên hữu hình hơn khi AlphaBay đã bị đóng cửa và các máy chủ

As seen, this still somewhat hazy idea of“open source culture” is giving way to more tangible measures like“reach in open source communities”(which jumped 9% points in the last year) and“developer hiring”(up 6% points) gaining momentum.
Như đã thấy, ý tưởng" văn hóa nguồn mở" vẫn còn hơi mơ hồ này đang nhường chỗ cho các biện pháp hữu hình hơn như" tiếp cận cộng đồng nguồn mở"( đã tăng 9% điểm trong năm ngoái) và" thuê nhà phát triển"( tăng 6% điểm) đạt được đà.

puzzle Magnetic letters and numbers help pupils make the previously abstract concepts more tangible because it also engages the tactile sense foam symbols which contain a magnetic sheet on the back that makes them….
số từ giúp học sinh làm cho các khái niệm trừu tượng trước đó hữu hình hơn, bởi vì nó cũng tham gia vào cảm giác xúc giác. biểu tượng bọt, có chứa một tấm từ tính ở mặt sau làm cho chúng tuân thủ bề mặt….

A common concern among development opponents is that new housing will alter their neighborhood character, but Kuhlmann's study suggests“that community concerns about neighborhood character may belie more tangible fears about how development will affect their perceptions of their own homes.
Một mối quan tâm chung của các đối thủ phát triển là nhà ở mới sẽ thay đổi tính cách khu phố của họ, nhưng nghiên cứu của Kuhlmann cho thấy mối quan tâm của cộng đồng về tính cách khu phố có thể tin vào những lo ngại hữu hình hơn về sự phát triển sẽ ảnh hưởng đến nhận thức của họ về ngôi nhà của họ như thế nào.

The world is approaching a new era of instability, with the prospect of a global crisis seeming more and more tangible, and many expressing certainty that the looming upheaval will primarily affect the US economy
Thế giới đang tiếp cận một kỷ nguyên mới của sự bất ổn định, trong bối cảnh" bóng ma" một cuộc khủng hoảng toàn cầu dường như ngày càng hiện rõ hơn, và nhiều người tin chắc

when Israel mutters against its God and, feeling the need to worship a God who is closer and more tangible, would like to return to paganism and build its own idols.
xây dựng các thần tượng riêng của họ, vì họ cảm thấy cần phải thờ phượng một Thiên Chúa gần gũi và hữu hình hơn.

wanted to return to paganism and builds its own idols, as a need to worship a closer and more tangible God.
vì họ cảm thấy cần phải thờ phượng một Thiên Chúa gần gũi và hữu hình hơn.