Examples of using Msgstr in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Msgstr", which is required by".
Msgstr"ignore dependency failures".
Msgstr" bỏ qua kiểm tra phụ thuộc".Msgstr"Packages to be upgraded".
Msgstr" Các gói được nâng cấp".Msgstr"Package Suggests:%s\n".
Msgstr" Đề nghị:% s\ n".Msgstr"md5 sum too long\n".
Msgstr" tổng md5 quá dài\ n".Msgstr"pkg conditional too long\n".
Msgstr" điều kiện gói phần mềm quá dài\ n".Msgstr"regexec failed to parse location\n".
Msgstr" regexec bị lỗi khi phân tích vị trí\ n".Msgstr"print version and license info".
Msgstr" hiển thị phiên bản và giấy phép sử dụng".Msgstr"Checking for new package data…".
Msgstr" Kiểm tra cho gói dữ liệu mới…".Msgstr"Excluding%s due to dependency failure\n".
Msgstr" Loại bỏ% s do lỗi phụ thuộc\ n".Msgstr"Pending changes. Click execute when ready.".
Msgstr" Tạm dừng các thay đổi. Chọn thực hiện khi sẵn sàng.".Msgstr"How will this initiative be structured?".
Msgstr" Sáng kiến này đã được tổ chức thực hiện như thế nào?".Msgstr"%s is not installed.\n".
Msgstr"% s chưa được cài đặt.\ n".Msgstr"Couldn't find pixmap file:%s".
Msgstr" Không tìm thấy tập tin hình ảnh:% s".Msgstr"After unpacking %0.1d%s disk space will be freed.".
Msgstr" Sau khi giải nén% 0.1 d% s không gian đĩa sẽ được giải phóng.".Msgstr"install package, do not attempt to upgrade".
Msgstr" cài đặt mới, không nâng cấp".Msgstr"Do you want to continue?[y/N]".
Msgstr" Bạn có muốn tiếp tục không?[ y/ N]".Msgstr"SOURCE directive not set within%s.\n".
Msgstr" Chỉ thị SOURCE không được xác lập bên trong% s.\ n".Msgstr"getline reached EOF attempting to read location\n".
Msgstr" getline đã đến EOF khi thử đọc vị trí\ n".Msgstr"After unpacking %.1f%s disk space will be freed.\n".
Msgstr" Sau khi giải nén%. 1f% s không gian đĩa sẽ được tự do.\ n".
