NON-TECHNICAL in Vietnamese translation

• phi kỹ thuật
• không kỹ thuật
• không chuyên
• rành về kỹ thuật

Examples of using Non-technical in English and their translations into Vietnamese

You can use natural language commands to query data, and voilà, Power BI will return relevant visualizations right on the screen-a win for non-technical users.
Bạn có thể sử dụng các lệnh ngôn ngữ tự nhiên để truy vấn dữ liệu, và Power BI sẽ trả về trực quan có liên quan ngay trên màn hình- một lợi thế cho người dùng không rành về kỹ thuật.

growth of blogs in the late 1990s coincided with the advent of web publishing tools that facilitated the posting of content by non-technical users.
xuất bản web mà tạo điều kiện cho việc đăng nội dung do người sử dụng phi kỹ thuật.

applying correct statistical techniques for decision making and more importantly, communicate findings in a non-technical way that is easier to understand.
quan trọng hơn là truyền đạt các phát hiện theo cách phi kỹ thuật dễ hiểu hơn.

most of the time the system is used by the stage manager or other non-technical staff.
người quản lý sân khấu hoặc nhân viên phi kỹ thuật khác.

a strange and confusing for non-technical menu.
khó hiểu cho menu phi kỹ thuật.

If you're simply a non-technical person, the most affordable and quickest technique to make your individual
Nếu bạn chỉ đơn giản là một người phi kỹ thuật, cách rẻ nhất

The market for your solution should be quantified in non-technical terms, with data sourced from professionals in the industry, rather than your own opinion.
Giải pháp của bạn đối với vấn đề được đưa ra nên được thể hiện bằng các thuật ngữ thông thường, không mang đậm chất kỹ thuật, với dữ liệu từ các chuyên gia trong ngành, thay vì ý kiến của riêng bạn.

Technical and non-technical users alike from all lines of business-including finance,
Người dùng chuyên môn và không có chuyên môn từ các bộ phận

Imagine the thousands of non-technical users walking into their local computer shops and seeing a Windows RT tablet and a regular x86-based Windows tablet sitting side-by-side.
Hãy thử tưởng tượng hàng ngàn người không biết gì về kỹ thuật bước chân vào một cửa hàng máy tính và nhìn thấy một tablet Surface chạy Windows RT đặt cạnh một chiếc Surface khác chạy trên nền tảng x86.

Though tactics and strategies differ greatly for technical and non-technical SEOs, columnist Jim Yu believes it's critical that they find ways to work together.
Mặc dù các chiến thuật và chiến lược khác nhau rất lớn với giới SEO kỹ thuật và không phải kỹ thuật, nhà báo Jim Yu tin rằng điều quan trọng là họ tìm được cách để làm việc cùng nhau.

For years, the company had struggled with an outdated IT service management system that IT agents and non-technical employees found difficult to use.
Trong nhiều năm, công ty đã phải vật lộn với một hệ thống quản lý dịch vụ IT đã lỗi thời mà các người quản lý công nghệ thông tin và nhân viên không chuyên về kỹ thuật gặp khó khăn khi sử dụng.

technical managers through the transition from individual contributor to leader, I often work with them to adopt a new set of non-technical skills.
tôi thường làm việc với họ để phát triển một loạt các kỹ năng không liên quan gì đến kỹ thuật.

communicate options for programs in language that non-technical users can easily comprehend.
người dùng không kỹ thuật có thể dễ dàng hiểu được.

also non-technical factors such as the legal
các yếu tố phi kỹ thuật như khung pháp lý

With a background in management and business development, Alexandre complements the team on the non-technical side of business growth
Với nền tảng về quản lý và phát triển kinh doanh, Alexandre bổ sung cho đội ngũ Phantasma khía cạnh phi kỹ thuật trong phát triển kinh doanh

despite the fact that property insurance continued to grow, non-technical competition(lowering premiums) still took place,
tình trạng cạnh tranh phi kỹ thuật( hạ phí bảo hiểm)

two clicks to implement(although doing so isn't necessarily a good idea- and non-technical folk should read up a bit on this before deciding whether or not to enable it).
phải là ý tưởng hay- và dân gian phi kỹ thuật nên đọc một chút về điều này trước khi quyết định có bật hay không).

optimize code through the course of the interviews, whereas a non-technical hire will likely have their interview focused around more open-ended questions and scenario based work.
trong khi một ứng viên phi kỹ thuật có thể sẽ tập trung vào cuộc phỏng vấn của họ xung quanh các câu hỏi mở hơn và công việc dựa trên kịch bản.

growth of blogs in the late 1990s coincided with the advent of web publishing tools that facilitated the posting of content by non-technical users.
xuất bản web mà tạo điều kiện cho việc đăng nội dung do người sử dụng phi kỹ thuật.

is associated with nothingness.[1] In non-technical uses, nothing denotes things lacking importance, interest, value, relevance,
Trong khi sử dụng phi kỹ thuật, không có gì biểu thị sự thiếu tầm quan trọng,