Examples of using Nudge in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It will nudge your visitors to go ahead and get whatever you are offering.
All you have to do is nudge it with your hip, knee
Tất cả những gì bạn cần làm là huých vào nó bằng hông, đầu gốiSo will the Kerrey brouhaha nudge the nation or Congress into confronting the past
Nudge Points on Curves Line- Arrow Keys& Ctrl/Tab to go to next point.
Nudge Points trên Curves Line- Các phím mũi tên& Ctrl/ Tab để đi đến điểm tiếp theo.For example, nudge him a bit with your elbow during a conversation or touch his forearm
Ví dụ, huých anh ấy một chút bằng khuỷu tay của bạn trong khi trò chuyện
The policy can help nudge others to consider open source, Damas added.
Chính sách đó có thể giúp thúc đẩy những người khác xem xét nguồn mở, Damas bổ sung.The Boneys nudge them forward and they give us tentative smiles,
Đám Xương Khô đẩy chúng về phía trướcHowever, WordPress enables you to save time by using a plugin like Auction Nudge to automate the process.
Tuy nhiên, WordPress cho phép bạn tiết kiệm thời gian bằng cách sử dụng một plugin như Auction Nudge để tự động hóa quy trình.Image caption Prof Thaler is a pioneer of"nudge theory" about how people make bad decisions.
Image caption Giáo sư Thaler là người đi tiên phong của" lý thuyết cú hích" về việc ra quyết định tồi của mọi người.An extremely high DPI would cause the mouse cursor to fly across your entire screen when you nudge the mouse.
And then leaders nudge people within their tribes to the next level.
Và sau đó các nhà lãnh đạo thúc đẩy những người trong bộ lạc của mình tiến lên cấp độ kế tiếp.If they nudge and punish them, they will never be angry with you.
Nếu họ huých và trừng phạt họ, họ sẽ không bao giờ tức giận với bạn.But it's not even Spring?!”, we hear you cry as we nudge for you to clean your flat or house.
Nhưng nó thậm chí không phải là mùa xuân?!", chúng tôi nghe bạn khóc khi chúng tôi di chuyển bạn để làm sạch căn hộ hoặc ngôi nhà của bạn.
like the Qualcomm Snapdragon 845 chip, may nudge phone prices up.
có thể đẩy giá điện thoại lên cao.such as Super Nudge 6000, Lucky 7, and Mega Joker.
như Super Nudge 6000, Lucky 7, và cũng có sẵn.Welcome to the new era of“choice architecture,”“behavioral marketing,” and“nudge.”.
Chào mừng bạn đến với thời kỳ của“ kiến trúc lựa chọn,”“ marketing hành vi,” và“ cú hích.”.Sometimes I'd have to nudge them with a clue(“Maybe an older story?”).
Đôi khi tôi phải thúc đẩy họ với một đầu mối(“ Có lẽ một câu chuyện cũ hơn?”).should a gust nudge you.
nên một cơn huých bạn.Stacked Wilds, and a Nudge feature.
Stacked Wilds, và Nudge Feature.It was an attempt to deter people from suicide in such places- a so-called“nudge” technique.
Việc này nhằm nỗ lực ngăn chặn người dân tự sát ở những nơi như vậy- được gọi là kỹ thuật“ cú hích”.
