Examples of using Ramadan in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
one of the last days of Ramadan.
president Nadzim Johan(photo) claimed that the excessive leftovers during Ramadan was due to over-preparation of food.
các thức ăn thừa quá mức trong tháng lễ Ramadan là do chuẩn bị quá nhiều.Egyptian inmates gather with their children for an Iftar meal during Ramadan at a prison in Cairo.
Các nữ phạm nhân Ai Cập được dùng bữa cùng với con của họ tại bữa ăn lễ Iftar trong tháng chay Ramadan, tại một nhà tù ở Cairo.A Pakistani man cools himself off under a water supply to beat the heat during Ramadan, in Islamabad, Pakistan, on June 7, 2016.
Một người đàn ông Pakistan tự làm mát dưới vòi nước để chống lại cái nóng trong tháng lễ Ramadan ở Islamabad, Pakistan, ngày 7 In May, ISIS called on its followers to carry out terror attacks in the US and Europe during Ramadan.
Hồi which are the end of Ramadan, Christmas, and school holidays(mid-June to mid-July).
ngày kết thúc của lễ Ramadan, Giáng sinh và các ngày nghỉ của trường( giữa tháng 6 đến giữa tháng 7).During Ramadan, when breaking fast,
Trong tháng ăn chay Ramadan, khi phá vỡ nhanh,During Ramadan, sambousak and ful are especially popular at the evening iftar meal.
Trong dịp Ramadan, sambousak và ful đặc biệt phổ biến trong bữa iftar vào buổi tối.Ramadan here is not the name of someone, but the name of a month.
Ý nghĩa của từ Ramadan không phải là tên Students pray during the first day of the holy month of Ramadan at the Al-Mukmin Islamic boarding school in Solo, Indonesia's Central Java province.
Các học sinh cùng nhau cầu nguyện trong ngày đầu tiên của Tháng chay Ramadan tại trường nội trú Hồi Giáo Al- Mukmin, ở Solo, Trung Java, Indonesia.The Muslim holy month of Ramadan begins today in many countries.
Tháng Chay Ramadan của người Hồi giáo ngày hôm nay bắt đầu tại nhiều nơi trên thế giới.The actual attack occurred during the Islamic holy month of Ramadan, when many Saudi Aramco employees were on vacation.
Vụ tấn công xảy ra trong tháng lễ ăn chay Ramadan của người Hồi giáo, khi phần lớn nhân viên Saudi Aramco nghỉ làm.The actual attack occurred during the Islamic holy month of Ramadan, when many Saudi Aramco employees were on vacation.
Cuộc tấn công thật sự chỉ đến vào dịp tháng chay Ramadan của người Hồi giáo, khi hầu hết nhân viên của Saudi Aramco đi nghỉ.A Palestinian man hangs decorations for the holy month of Ramadan outside his home in Jerusalem's Old City, July 31, 2011.
Một người đàn ông Palestine đang treo đèn trang trí cho sự kiện Tháng Chay Ramadan bên ngoài nhà anh ta ở thành phố Jerusalem cổ, 31/ 07/ 2011.During Ramadan, fava beans in olive oil and samosas are the most popular dishes
Trong dịp Ramadan, đậu răng ngựa ngâm dầu ô liu( ful medames)Morocco±00:00 +01:00 Last Sunday in March, 02:00 Last Sunday in October, 03:00 with return to standard time during Ramadan month.
Syria, Somalia and Tunisia- all on the first Friday of Ramadan.
Tunisia- tất cả đều vào thứ Sáu đầu tiên của tháng Ramandan.five times a day, eating only“halal” food, fasting during Ramadan, and going to Mecca on the Haj(pilgrimage).
Stating this is to not deter you from traveling to Morocco during Ramadan because this is a great culturally enriching time.
Nói rõ điều này là không ngăn cản bạn du lịch đến Ma- rốc trong tháng Ramadan vì đây là thời gian làm giàu văn hóa tuyệt vời.least 18 people and injured six others in Afghanistan's Khost Province on the first day of Ramadan.
làm 6 người khác bị thương ở tỉnh Khost của Afghanistan vào ngày đầu tiên của lễ ăn chay Ramadan.
