REMIT in Vietnamese translation

• remit
• nộp
• chuyển
• nhiệm vụ
• tiền gửi
• trách nhiệm
• quyền
• các vi
• tha

Examples of using Remit in English and their translations into Vietnamese

Whose soever sins ye remit, they are remitted unto them;
Kẻ nào mà các ngươi tha tội cho,

In the sacrament of reconciliation, he said,“you will remit sins in the name of Christ and of the church.
Trong bí tích hòa giải, Đức Thánh Cha nói,“ anh em sẽ tha tội nhân danh Chúa Kitô và Hội Thánh.

She stole cash from the safe on five occasions and had a woman help her remit the cash home to Indonesia.
Diana tổng cộng đã lấy trộm tiền từ két sắt năm lần và nhờ một người phụ nữ giúp cô chuyển tiền mặt về Indonesia cho bố mẹ và con của mình.

settle, remit, and exchange payments in real time without incurring large costs.
thanh toán, gửi và trao đổi các khoản thanh toán trong thời gian thực mà không phải chịu các chi phí lớn.

Nato's defence remit is limited to Europe and North America,
Phạm vi phòng thủ của NATO giới hạn tại châu Âu

NATO's defence remit is limited to Europe and North America,
Phạm vi phòng thủ của NATO giới hạn tại châu Âu

Notably, Wagoner has taken on a wider remit as Twitter's senior director of growth.
Đáng chú ý, Wagoner đã nhận được một khoản tiền lớn hơn như giám đốc phát triển Twitter của tăng trưởng.

Remit investment through bank or bring in foreign currency personally
Chuyển tiền đầu tư thông qua ngân hàng

HTECH RESOURCES will inform and remit the partner incentive after reviewing all the qualified requirements for the eligible partners.
Công ty TNHH Tài Nguyên HTECH sẽ thông báo và gửi ưu đãi cho đối tác khi tất cả các yêu cầu đều hợp lệ.

Effectively prevent and remit sympotoms caused by lacking of TE, like yellow or small leaves,
Ngăn chặn và chuyển giao hiệu quả các triệu chứng gây ra do thiếu TE,

After printing the invoice, you can remit payment to the address given on the invoice.
Sau khi in hoá đơn, bạn có thể chuyển tiền thanh toán đến địa chỉ được đưa ra trên hóa đơn.

in recognition that many corporate bodies and PR agencies operate within a global remit.
các cơ quan PR hoạt động trong phạm vi toàn cầu.

How soon dose your company make the delivery after confirming the remit?
Làm thế nào sớm liều của bạn công ty làm cho giao hàng sau khi xác nhận các nộp?

Agricultural development is a priority for the Government of Sierra Leone and falls under the remit of the Ministry of Agriculture, Forestry and Food Security.
Phát triển nông nghiệp là ưu tiên của Chính phủ Sierra Leone và thuộc thẩm quyền của Bộ Nông nghiệp, Lâm nghiệp và An ninh lương thực.

We even see incidents where victims are required to make purchases and remit these purchases in order to be cleansed.
Chúng tôi thậm chí thấy những sự cố trong đó các nạn nhân cần phải mua đồ và gởi những món mua đó để được thanh lọc.

Victims are manipulated into believing something bad will happen to them unless they remit cash.
Các nạn nhân bị thao túng để tin rằng chuyện xấu sẽ xảy ra với họ nếu họ không gởi tiền.

Today, you can easily send cash, bank-in into their personal account or even remit to their mobile phones.
Ngày nay, bạn có thể dễ dàng gửi tiền mặt, ngân hàng vào tài khoản cá nhân của họ hoặc thậm chí gửi vào điện thoại di động của họ.

further information should be sent to BP Remit, as follows.
thông tin chi tiết nên gửi đến BP Remit, như sau.

But the agency confirmed such demands are within its remit, saying.
Nhưng cơ quan này đã xác nhận những yêu cầu như vậy nằm trong phạm vi của nó, họ nói rằng.

interest in and to the BP Remit website and the Service shall remain our property and/or the property of such other third parties.
đối với trang web BP Remit và Dịch vụ sẽ vẫn là tài sản của chúng tôi và/ hoặc tài sản của các bên thứ ba khác đó.