Examples of using Self-help in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Based on the cooperative values of"self-help, self-responsibility, democracy and equality, equity
Dựa trên các giá trị hợp tác của" tự lực, tự chịu trách nhiệm,There are tens of thousands of self-help books on psychology
Có hàng chục ngàn cuốn sách để tự giúp đỡ về tâm lý họcSelf-help guides teach us that we are the makers of our own destiny.
Hướng dẫn tự giúp dạy chúng ta rằng chúng ta là người tạo nên số phận của chính mình.Self-help support groups are an especially powerful and effective means of ensuring long-term treatment compliance and decrease the relapse rate.
Các nhóm hỗ trợ giúp đỡ là phương pháp đặc biệt hiệu quả để đảm bảo sự tuân thủ điều trị lâu dài và giảm tỷ lệ thất bại.Cooperatives are typically based on the cooperative values of“self-help, self-responsibility, democracy
Dựa trên các giá trị hợp tác của" tự lực, tự chịu trách nhiệm,Consider purchasing a body image workbook or self-help book to help guide you through improving your body image.[22].
Cân nhắc mua sách cảm nhận ngoại hình cơ thể hoặc sách tự hỗ trợ để tìm hiểu hướng dẫn cách nâng cao cảm nhận ngoại hình cơ thể.[ 22].They are typically based on the cooperative values of“self-help, self-responsibility, democracy
Dựa trên các giá trị hợp tác của" tự lực, tự chịu trách nhiệm,Journal Prompts is a self-help lead magnet that helps users with“self-love, self-discovery+ a spot of self-coaching”.
Nhắc Nhở Tạp Chí là một nam châm chì tự trợ giúp người dùng“ Self-Help online support will continue to be available for a minimum of 12 months after the product reaches the end of support.
Hỗ trợ Trực tuyến Tự trợ giúp sẽ được cung cấp trong suốt vòng đời của sản phẩm và tối thiểu 12 tháng sau khi sản phẩm hết thời hạn được hỗ trợ.Set up and support self-help groups, whose members are the women survivors housed by the Peace House Shelters.
Thành lập và hỗ trợ duy trì hoạt động của nhóm tự lực là gồm những phụ nữ đã từng ở trong nhà tạm lánh.Self-help CBT has proved to be an effective alternative to traditional CBT.
CBT tự giúp đã được chứng minh là một giải pháp thay thế hiệu quả cho CBT truyền thống.By this way enda promotes self-help strategy by creating understanding and solidarity between communities from different cities.
Bằng phương pháp này, Enda sẽ thúc đẩy chiến lực tự giúp bằng sự hiểu biết và tình đoàn kết giữa các cộng đồng ở các thành phố khác nhau.Self-help can be claimed when the legal procedure prevents you from preserving your right to file a claim….
Khiến ta mất quyền nộp khiếu nại… Tự bảo vệ có thể được dùng khi các thủ tục pháp luật.This cell phone charging machine offers self-help charging service in various places such as shopping mall,
Máy sạc điện thoại di động này cung cấp dịch vụ sạc tự trợ ở nhiều nơiIt can completely realize intelligentized self-help car washing services and integrates multiple functions including washing,
Nó hoàn toàn có thể nhận ra các dịch vụ rửa xe tự giúp thông minhSelf-help support groups are an effective means of ensuring long-term treatment and decrease the relapse rate.
Các nhóm hỗ trợ giúp đỡ là phương pháp đặc biệt hiệu quả để đảm bảo sự tuân thủ điều trị lâu dài và giảm tỷ lệ thất bại.She sought out self-help books, because her clients nearly all asked for her advice.
Nàng cố tìm kiếm sự trợ giúp từ những cuốn sách, bởi vì hầu như khách hàng của nàng đều hỏi xin nàng những lời khuyên.three types of books: biographies of successful people, self-help or personal development books,
họ có khuynh hướng đọc ba loại sách: tự truyện của những người thành công,The Fresno County Superior Court has established the Self-Help Service Center- Centro de Recursos Legales- which is already proving to be a great success.
Toà Thượng Thẩm Quận Fresno đã thành lập Trung Tâm Dịch Vụ Tự Phục Vụ- Centro de Recursos Legales- đã chứng tỏ là một thành công lớn.When you want to get a refund at the airport, go to an eTRS self-help kiosk and swipe that Token.
Khi bạn muốn lấy tiền hoàn thuế tại sân bay, hãy đến một ki- ốt hoàn thuế điện tử( eTRS) tự phục vụ và quẹt Thẻ tính tiền đó.
