Examples of using The caption in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Underneath the photograph was the caption: Eileen Prince, Captain of the Hogwarts Gobstones Team.
After clicking the Refresh button, the caption numbering will be automatically updated as shown in the below screenshots.
Sau khi nhấp vào nút Làm mới, việc đánh số phụ đề sẽ được cập nhật tự động như được hiển thị trong các ảnh chụp màn hình bên dưới.In the Export Settings dialog box, use the Caption tab to export the captions as Burn-in
The caption running down the center of the poster reads,“The beginning of all legends of the world.”.
The caption explained the connection… far right, Martin Vanger(19), who is studying in Uppsala.
Ghi chú giải thích mối tương quan…. xa bên phải Martin Vanger( 19) đang học ở Uppsala.The caption accompanying this lineup:“All North Korea needs to do is to place its hand on a button
Phụ đề đi kèm với đội hình này như sau:“ Tất cả những gì Triều Tiên cần làm làAfter the opening Bush shared a photo on Instagram with the caption:'Thanks for taking our photo with the Bonner family, Mr.
Bức hình nói trên được chính ông Bush đưa lên mạng Instagram với dòng chữ:“ Ông tổng thống, cám ơn đã giúp chụp hình chúng tôi với gia đình Bonner.”.(You may remember from Chapter 3 that Access displays the Caption property at the head of each Datasheet column.).
( Bạn có thể nhớ lại từ chương 3 rằng Access hiển thịthuộc tính Caption ở phía đầu mỗi cột Datasheet).Select the caption in the pane and then click button to navigate to the caption in current document.
Chọn phụ đề trong ngăn và sau đó nhấp vào để điều hướng đến chú thích trong tài liệu hiện tại.In 1973, Cheeseface appeared on the cover of National Lampoon magazine with the caption“If You Don't Buy This Magazine, We'll Kill This Dog”.
Năm 1973, bìa của National Lampoon đưa hình một chú chó sắp bị hành hình với dòng chữ:“ Nếu bạn không mua tờ tạp chí này, chúng tôi sẽ bắn chú chó”.Remember to post your hashtags as your first comment once your post has published so as to not clutter the caption area.
Hãy nhớ đăng các Hashtags của bạn dưới dạng bình luận đầu tiên, sau khi bài viết của bạn được đăng lên để không làm rối caption của bạn.And then select the caption which you want to cross-reference within the Caption Pane;
Và sau đó chọn phụ đề mà bạn muốn tham khảo chéo trong Bảng chú thích;Hình ảnh nạn nhân được đăng tải trên Twitter với dòng chữ:" Hành quyết tù nhân Croatia- kẻ tham gia cuộc chiến chống IS- sau khi thời hạn chót kết thúc".explore creatively when writing the caption.
sáng tạo khi viết caption.Then click on the caption which you want to insert as cross-reference caption from the list.
Sau đó nhấp vào phụ đề mà bạn muốn chèn làm chú thích tham khảo chéo từ danh sách.one of its rooms, were posted on the account with the caption:“I'm alone here,
bên trong phòng được đăng với dòng chữ:“ Tôi ở đây một mình,He also posted a picture of himself embracing his wife with the caption"Four more years".
Bức ảnh Tổng thống ôm và chia sẻ niềm vui với vợ mình cùng caption“ Four more years.”.Serena Williams broke news of her pregnancy by uploading a photo of herself to Snapchat with the caption"20 weeks.".
BBC cho biết Serena đã đăng bức ảnh của mình trên Snapchat với dòng chữ“ 20 tuần”.And this authority will be lower than the one of the caption text link could pass.
Và thẩm quyền này sẽ yếu hơn thẩm quyền của liên kết văn bản phụ đề.For example, we first posted a blog post as a link with a list as the caption.
Ví dụ, trước tiên chúng tôi đăng một bài đăng trên blog dưới dạng liên kết với caption ở dạng danh sách.
