THE EXPLANATION in Vietnamese translation

[ðə ˌeksplə'neiʃn]
[ðə ˌeksplə'neiʃn]
lời giải thích
explanation
clarification
giải thích
explain
interpret
explanation
interpretation
explanatory
clarify
lý giải
explanation
explain why
justified
justification

Examples of using The explanation in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
don't look at the explanation.
đừng nhìn vào lời giải thích.
don't look at the explanation.
đừng nhìn vào lời giải thích.
The explanation for this fact is simple: if the hornets
Lời giải thích cho thực tế này rất đơn giản-
The explanation of the state bank is that 3 billion dong is buying low-income houses so it does not affect the poor
Việc ngân hàng nhà nước giải thích là 3 tỉ đồng là mua được nhà thu nhập thấp rồi
perhaps the explanation is that people who have lived side by side for many years begin to attribute their habits
có lẽ lời giải thích là những người sống cạnh nhau trong nhiều năm bắt đầu gán thói quen
Their theory is based on the explanation that human judgments
Học thuyết của họ dựa trên giải thích rằng những phán xét
The explanation lay in the fact that though her husband had been a small farmer she herself was a curate's daughter,
Lý giải nằm ở thực tế rằng dù chồng bà chỉ là một trại chủ nhỏ,
Vilenski said that the explanation"actually was there in a different form," and pointed to the old FAQ,
Vilenski nói rằng lời giải thích“ thực sự có mặt trong một hình thức khác nhau,”
Specifically, according to the explanation of the leader of the VFF, maybe this is
Cụ thể, theo lý giải của vị lãnh đạo của VFF,
The explanation of that paradox is that,
Giải thích cho nghịch lý này là,
the Gospel of this Sunday(Mt 5, 13-16) are found among the eight Beatitudes(Mt 5, 1-12) and the explanation of how the Law transmitted by Moses is to be understood(Mt 5, 17-19).
được tìm thấy trong bài giảng Tám Mối Phúc Thật( Mt 5: 1- 12) và lời giải thích về Lề Luật truyền từ đời ông Môisen nên được hiểu như thế nào( Mt 5: 17- 19).
The explanation as to why the Synoptic Gospels are so similar is that they are all inspired by the same Holy Spirit
Một giải thích tại sao các Phúc âm đồng quan giống nhau vậy là các sách này đều được chắp bút
The explanation of how to"end a computing session" appears to be a giveaway to Microsoft's new way of thinking:"Because other options are encouraged, the option to turn off the computer is more difficult to access".
Giải thích về cách" kết thúc một phiên máy tính" dường như là một cách để đưa ra cách suy nghĩ mới của Microsoft:" Bởi vì các tùy chọn khác được khuyến khích, tùy chọn tắt máy tính khó truy cập hơn".
We still have some lingering issues with our home network and the explanation in Step By Step: Network Your Computers&
Chúng tôi vẫn còn một số vấn đề kéo dài với mạng gia đình và giải thích từng bước:
the factors in reincarnation, as a clear understanding of these is necessary for the explanation of some of the difficulties- such as the alleged loss of memory- which are felt by those unfamiliar with the idea.
vì hiểu rõ điều này vô cùng cần thiết để giải thích vài sự việc khó khăn, rắc rối- như là sự mất trí nhớ- đối với những người không quen về ý niệm này.
ARM hardware- and the explanation of why the software we have become familiar with over the years won't run on an ARM chipset device.
phần cứng ARM- và giải thích lý do tại sao phần mềm mà chúng ta đã quen thuộc qua nhiều năm sẽ không chạy trên thiết bị chipset ARM.
The explanation about rights, obligations
Những lời giải thích về quyền và nghĩa vụ,
This, Mays said, is the explanation that resolves both the problem of how a series of electrical impulses in the brain becomes the sensation of consciousness
Mays nói giải thích này giải quyết được cả hai vấn đề là: cách thức mà một loạt các xung điện
They don't have one today and never can have one, and the explanation of this astonishing phenomenon is,
Họ không có một người như thế hiện nay và sẽ không bao giờ có một người như vậy, và lời lý giải cho hiện tượng kỳ lạ đó,
Hopefully, the explanation above has illustrated that the title of the“broker with the highest payout” will not be the same for everyone.
Hy vọng rằng, những lời giải thích ở trên đã minh họa rằng tiêu đề của các nhà môi giới" với các thanh toán cao nhất" sẽ không là giống nhau cho tất cả mọi người.
Results: 623, Time: 0.0437

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Vietnamese