THE INFLOW in Vietnamese translation

• dòng
• dòng lưu nhập

Examples of using The inflow in English and their translations into Vietnamese

the overall liquidity of crypto assets increases, the sector may see the inflow of more capital from institutional investors and high profile funds in the long run.
điện tử tăng lên, ngành này có thể thấy dòng vốn đầu tư nhiều hơn từ các nhà đầu tư tổ chức và các quỹ cao cấp trong dài hạn.

To accelerate the inflow of foreign workers and to achieve the
Để thúc đẩy dòng chảy của nhân công nước ngoài

The inflow of investment will come with new technology, up to date methods of management,
Các dòng vốn đầu tư sẽ đến cùng theo đó là công nghệ mới,

The inflow of institutional capital to the cryptocurrency market, due to the increase in regulation and investor protection, could lead cryptocurrencies to
Dòng vốn của tổ chức vào thị trường tiền kỹ thuật số do sự gia tăng quy định

The location of rest homes and sanatoriums in Daghlig Garabagh lead to the inflow of plain regions' inhabitants to these centers thus causing the rapid development Daghlig Garabagh economics.
Sựu xuất hiện của các ngôi nhà nghỉ, nhà an dưỡng ở Daghlig Garabagh dẫn đến dòng chảy của cư dân vùng đồng bằng đến các trung tâm này, do đó tạo ra sự phát triển nhanh chóng của nền kinh tế ở Daghlig Garabagh.

Mastering the inflow amount precisely and timely is important
Nắm vững lượng dòng chảy chính xác

began in 2010 and has focused on slowing the inflow of cheap foreign labor
tập trung làm chậm lại dòng chảy của lao động giá rẻ

The inflow of cash and gold will be closely investigated, which could cause great discomfort
Việc kiểm soát chặt chẽ nguồn vàng và tiền mặt có thể gây

Since it automatically performs SEO measures to increase the inflow from search engines, it will be possible to attract more customers from search engines.
Ví nó tự động thực hiện đối sách SEO tăng luồng từ công cụ tìm kiếm nên có thể được nhiều dự đoán là sẽ thu hút nhiều khách hàng từ công cụ tìm kiếm.

When it is activated, open the inflow side valve, then slowly open
Khi nó được kích hoạt, mở van bên dòng chảy, sau đó từ từ mở van ở phía đầu ra,

The Netherlands' ING(INGA. AS) and Sweden's Swedbank(SWEDa. ST), where lending outpaced the inflow of deposits, posted a roughly 9
Ngân hàng ING của Hà Lan và( INGA. AS) và Swedbank của Thụy Điển, là những ngân hàng có hoạt động cho vay tăng nhanh hơn các dòng tiền gửi,

This accounts for only 1.5 per cent of the total jobs in the region, and host countries still can put up constitutional and regulatory hurdles restricting the inflow of talent.
Các lĩnh vực này chỉ chiếm 1,5% của tổng số việc làm trong khu vực trong khi các nước chủ nhà vẫn có thể đưa ra nhiều rào cản luật pháp để hạn chế dòng chảy tài năng quốc tế.

This year, it focuses on the issue of"inequality" and the European refugee crisis caused by the inflow of refugees from the Middle East and North Africa.
Năm nay, Diễn đàn Kinh tế- Chính trị này tập trung vào vấn đề" bất bình đẳng" và cuộc khủng hoảng người tị nạn châu Âu, gây ra bởi dòng chảy của những người tị nạn từ Trung Đông và Bắc Phi.

This accounts for only 1.5 percent of the total jobs in the region, and host countries still can put up constitutional regulatory hurdles restricting the inflow of talent.
Các lĩnh vực này chỉ chiếm 1,5% của tổng số việc làm trong khu vực trong khi các nước chủ nhà vẫn có thể đưa ra nhiều rào cản luật pháp để hạn chế dòng chảy tài năng quốc tế.

the interest of school students in scientific research, and enhances the inflow of talented young people to regional universities.
tăng cường dòng chảy của những người trẻ tài năng đến các trường đại học khu vực.

to suddenly find that their cupboards are bare or their bank accounts have no money because they haven't been watching the inflow and outflow of their resources.
tài khoản ngân hàng của họ không còn xu nào vì họ không theo dõi đầu vào và đầu ra của nguồn lực của họ.

However, oil fields were discovered around it in the 1940s that resulted in a rapid development of the area and in the inflow of workforce from other parts of Turkey.
Tuy nhiên, các mỏ dầu được phát hiện xung quanh nó trong những năm 1940 dẫn đến một sự phát triển nhanh chóng của khu vực và trong dòng chảy của lực lượng lao động từ các bộ phận khác của Thổ Nhĩ Kỳ.

To prevent the inflow of funds relating to“international terrorism and crime,” users from NCCT countries“shall be blocked,” Bithumb wrote,
Để ngăn chặn dòng tiền liên quan đến“ khủng bố quốc tế và tội phạm”, người dùng từ

The inflow velocity of the pressure tube gas is such that the pressure in the decompression chamber is lower than the pressure in the lower chamber, and the gas in the lower
Vận tốc dòng khí của ống áp lực sao cho áp suất trong buồng giải nén thấp hơn áp suất ở khoang dưới

As the invocative system spreads and a greater alignment is attained, Shamballa- the planetary head centre- invokes energies outside the planetary life and the inflow of cosmic and solar energies will be very much greater;
Khi lề hệ thống thỉnh nguyện trải rộng và một chỉnh hợp lớn hơn được đạt đến, thì Shamballa- bí huyệt đầu của hành tinh- kêu gọi các năng lượng bên ngoài sự sống hành tinh và dòng lưu nhập của năng lượng vũ trụ và năng lượng thái dương sẽ trở nên lớn hơn rất nhiều;