TRIED TO UNDERSTAND in Vietnamese translation

• cố gắng hiểu
• cố tìm hiểu
• đã thử tìm hiểu
• tìm cách hiểu
• cố hiểu được

Examples of using Tried to understand in English and their translations into Vietnamese

You observed things and people around you, you tried to understand them, and you put them all together in your head according to your perception of it all.
Bạn quan sát mọi thứ xung quanh, bạn cố gắng hiểu chúng, và bạn đặt tất cả chúng trong đầu của bạn theo cách mà bạn cảm nhận.

A leading Oxford music researcher tried to understand the changing heart rates of students who were trained in music.
Một nhà nghiên cứu hàng đầu về âm nhạc của đại học Oxford đã thử tìm hiểu sự thay đổi nhịp tim của những học viên đang được đào tạo về âm nhạc.

They spent time discussing with us and tried to understand what each wanted to do, which is very important in imparting knowledge.
Họ dành nhiều thời gian nói chuyện và cố gắng hiểu học viên muốn làm gì, điều đó rất quan trọng trong việc dạy học.

But I tried to do reading tests every day, and tried to understand the main idea of every passage.
Nhưng tôi cố làm các bài reading test hàng ngày và tìm cách hiểu ý chính từng đoạn.

And I think that was something we really tried to understand, what those extremes might have been like-and to honor that.”.
Và tôi nghĩ đó là điều chúng tôi thực sự cố gắng hiểu, những thái cực đó có thể ra sao- và tôn vinh chúng.”.

I always stayed calm and tried to understand the issue based on the Fa.
tôi luôn giữ bình tĩnh và tìm cách hiểu vấn đề dựa trên Pháp.

I was calm and rational and tried to understand them.
lý trí và cố gắng hiểu họ.

We have faced centuries of prejudice, because no creature or human has even tried to understand us.
Chúng ta đã phải đối mặt với định kiến hàng thế kỷ, bởi vì không có sinh vật hay con người nào thậm chí cố gắng hiểu chúng ta.

He has always been wrapped up in an inferiority complex, and I have tried to understand him.
Cậu ấy luôn vật lộn với mặc cảm bị thua kém và tôi đã cố gắng hiểu cho cậu ấy.

human has even tried to understand us. We have faced centuries of prejudice.
con người nào thậm chí cố gắng hiểu chúng ta.

or even tried to understand me?
thậm chí cố gắng hiểu tôi không?

When we were discussing it, we tried to understand how it would affect the space industry.”.
Khi thảo luận về điều đó, chúng tôi cố hiểu nó sẽ ảnh hưởng thế nào tới ngành công nghiệp vũ trụ”.

It would be far more constructive if people tried to understand their supposed enemies.
Thật là xây dựng nhiều hơn nếu người ta cố gắng để thấu hiểu những kẻ thù tưởng tượng của họ.

philosophers have tried to understand how seeing,
các triết gia đã cố gắng để hiểu cách nhìn,

Instead, he tried to understand them, treat them with compassion, and forgave them.
Thay vào đó, anh đã cố gắng để hiểu họ, đối xử với họ bằng lòng từ bi, và tha thứ cho họ.

With all my wisdom I tried to understand everything that happens here on earth.
Ta quyết định dùng sự khôn ngoan mình để tìm hiểu mọi chuyện xảy ra trên đất.

Currently, many experts have tried to understand and analyze the data trading market with the concept of"Infonomic".
Hiện nay, nhiều chuyên gia đã cố gắng tìm hiểu và phân tích thị trường mua bán dữ liệu với khái niệm' Infonomic'.

It meant a lot to me when he tried to understand my feelings and what I was going through.
Điều đó thực sự có ý nghĩa rất lớn đối với tôi khi anh ấy cố gắng để hiểu được cảm giác của tôi cũng như điều mà tôi đang phải trải qua.

At the same time, scientists around the globe tried to understand the genetics of this mysterious virus….
Bên cạnh đó, các nhà khoa học trên toàn cầu đã cố gắng tìm hiểu thông tin di truyền của loại vi rút bí ẩn này.

Instead, I tried to understand the level of stress their jobs placed on them.
Thay vào đó tôi cố để hiểu mức độ căng thẳng mà công việc của họ gây ra.