WAS ACTUALLY in Vietnamese translation

• thực sự là
• thực ra là
• thật sự là
• thực tế là
• đã được thực
• đã thật sự
• thật ra
• thật sự đang
• thực tế được
• đã thực sự bị
• thật sự được
• thực tế đã
• thực ra đang

Examples of using Was actually in English and their translations into Vietnamese

And I think that was actually the version I wanted.
Và tôi thấy rằng đây thực sự là phiên bản mà tôi mong ước.

This daughter was actually the result from his drinking.
Đứa con gái này, trên thực tế là kết quả từ một lần hắn say rượu.

I was actually expecting you.
Quả thực là anh đã chờ em.

It would have been horrible if it was actually a good-bye!
Nó sẽ thật khủng khiếp nếu nó thực sự là một lời chào tạm biệt!

The baby was actually eighteen weeks- not ten weeks like we thought.
Bạn thực sự có thai 8 tuần chứ không phải 7 tuần như bạn nghĩ.

It turned out that Ho was actually an idiot.
Hóa ra, y thực sự là một kẻ ngu đần.

It was like he was actually there, right?
Nó trông như anh ấy thật sự đã ở đây, phải ko?

The movie was actually filmed almost entirely in Oregon.
Phim được thực hiện quay gần như hoàn toàn tại New Orleans.

I was actually intrigued by this man.
Tôi thực sự bị cuốn hút bởi người đàn ông ấy.

The diamond ring was actually a 26-27 carat gem.
Viên đá thực sự là một viên kim cương 26,27 carat.

He was actually a little disappointed that his butler had interfered.
Chàng thật sự thất vọng vì người quản gia của mình đã xen vào.

Could it be that Odin was actually an extraterrestrial explorer?
Có thể Odin đã thực sự là.

So there was actually three monoliths, but they were destroyed. Well.
Vậy ra là có 3 khối Monolith, nhưng chúng bị phá huỷ cả rồi. Thì.

This machine was actually designed.
Cỗ máy này thật ra được thiết kế.

Was actually an undercover investigation.
Đó thực ra là một phi vụ bí mật.

I was actually a bit worried.
Thực ra chị có hơi lo lắng.

I um… I was actually thinking about you, and um… what I said earlier.
Thật ra đang nghĩ về anh, Tôi… và điều tôi nói ban nãy.

Do you mean that the Crown Prince was actually poisoned?
Trung điện cho rằng Thế tử thực sự bị đầu độc sao?

I was actually gonna go and meet some friends from the college.
Thực ra con định đi gặp vài người bạn học cùng đại học.

If she was actually involved, it was self-defense.
Nếu cô ta thực sự có liên quan, thì đó cũng là để tự vệ.