Examples of using Was controlled in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
What if the pizza guy is really a pizza guy… but he was controlled by the screens built into his glasses… You are good.
Lỡ như… người đưa pizza là người đưa pizza thật nhưng anh ta bị điều khiển bởi màn hình tích hợp--.In 1949, Bell Labs demonstrated the first remote operation of a teleprinter, which was in New Hampshire and was controlled by a computer in New York City.
Năm 1949, Bell Labs giới thiệu chiếc máy in ở New Hampshire được điều khiển bằng máy tính ở New York.Estaban Santiago told the FBI his mind was controlled by the CIA.
Esteban Santiago cũng từng nói với nhân viên FBI rằng, tâm trí của hắn đang bị kiểm soát bởi CIA.I wanted to say that, because of current events, I have witnessed this myself, that a part of Germany was controlled by the Soviet Union.
Nhân dịp những sự kiện đang diễn ra, tôi muốn kể lại rằng tôi đã tận mắt chứng kiến nhiều điều từ khi Đức còn nằm dưới quyền kiểm soát của Liên Xô.For the first four decades of independence government was controlled as a one-party state by the National Liberation Front or FLN.
Trong bốn thập kỷ đầu tiên chính quyền độc lập đã kiểm soát như quốc gia độc đảng di Mặt trận Giải phóng Quốc gia( FLN) lãnh đạo.Russian military police were filmed entering the Daraa Al-Balad District that was controlled by the rebel forces for several years.
quân cảnh Nga Until then, Symbian Series 60 was controlled with a D-pad and a keyboard of some sort.
Cho đến lúc đó, Symbian Series 60 đã được điều khiển bằng D- pad và bàn phím.SARS was controlled and there have been no reported cases of SARS since 2004.
Dịch SARS được kiểm soát vào năm 2003 và không có ca nhiễm nào In 1964, when the West Bank was controlled by Jordan, the Palestine Liberation Organization was established there with the goal to confront Israel.
Năm 1964, khi Bờ Tây còn do Jordan kiểm soát, Tổ chức Giải phóng Palestine( PLO) được thành lập với mục tiêu là đương đầu với Israel.It was controlled by politics, and politics was corrupted in them days.
Nó đã bị kiểm soát bởi chính trị, chính trị The growth rate of operation cost was controlled tightly, at the rate of 16%.
the population was controlled by famines, a shorter lifespan,
dân số đã được kiểm soát bởi bởi đói kém,Putin assured a group of young journalists that the Internet was controlled from the start by the CIA
Phát biểu trước một nhóm nhà báo trẻ, ông Putin khẳng định rằng CIA kiểm soát Internet ngay từ đầuEgypt was controlled by a variety of rulers,
Ai Cập đã bị kiểm soát bởi một loạt các dòng họ,The Code used to be a non-statutory set of rules that was controlled by city institutions on a theoretically voluntary basis.
Mã Russian military police were filmed entering the Daraa Al-Balad District that was controlled by the rebel forces for several years.
Al- Balad- khu vực mà lực lượng nổi dậy kiểm soát trong vài năm qua.They wired the phone systems, the television was controlled, the newspapers were controlled; .
China's involvement would be a direct challenge to the Panama Canal, which was controlled by the United States until 1999.
Việc Trung Quốc tham gia vào dự án kênh đào Nicaragua sẽ là thách thức trực tiếp với kênh đào Panama do Mỹ kiểm soát cho tới năm 1999.In Chile, just as in Guatemala, and just as in Iran, the great natural resource was controlled by foreign corporations.
Ở Chile, cũng giống như Guatemala và Iran, tài nguyên thiên nhiên lớn nhất bị nắm bởi những tập đoàn nước ngoài.not defined(at the time, this area was controlled by the Oirats).
khu vực này do người Oirat kiểm soát.
